从小说到舞台北京法源寺中慈禧形象的嬗变.docx

从小说到舞台：《北京法源寺》中慈禧形象的嬗变

摘要：《北京法源寺》是历史学家李敖代表作，以北京古庙法源寺为背景，讲述了戊戌变法到辛亥革命前后，康谭梁等一大批志士为振兴中华所做出的贡献与努力。2015年田沁鑫以李敖《北京法源寺》为蓝本创作同名话剧。《北京法源寺》无论是小说文本还是舞台剧本都经过大量史料堆积加持，人物形象皆有史料为依据。小说和剧本两位创作者创作方式、创作目的的不同，慈禧一角在改编过程中发生了由奸到忠，由反到正的变化。本文欲通过分析慈禧形象从文本和剧本改变过程中发生的变化及形成差异原因，总结历史改编剧的发展路线。

关键词：戊戌变法；忠奸斗争；慈禧形象；史料编篡

第一章绪论