中荷跨境数字地图学史中跨国清代荷兰东印度公司地图与中国方志地图比较—基于中国清代方志与荷兰东印度实证.docxVIP

中荷跨境数字地图学史中跨国清代荷兰东印度公司地图与中国方志地图比较—基于中国清代方志与荷兰东印度实证

第一部分：摘要与关键词

本研究以十七世纪至十九世纪中叶为时间坐标轴，系统考察了清代中国方志地图与荷兰东印度公司（VOC）所制作之东亚实测地图的并行演进、双向互鉴与知识错位现象。在漫长的跨国历史交往中，两种地图传统分别代表了两大帝国对空间的认知模式与表达逻辑——一方以儒学礼制与行政层级为骨架，将地理空间与政治伦理合二为一；另一方则以天文观测、几何投影与商业风险计算为核心，将地图视为可交易、可流通、可修正的知识产品。本研究立足于莱顿大学特藏（LeidenUniversityLibrary）、荷兰国家档案馆（NationaalArchief）所藏VOC航海日志（VOC-Archief）、阿姆斯特丹海事博物馆（Scheepvaartmuseum）所藏航海图（sea-atlas）以及中国国家图书馆、台北中央研究院傅斯年图书馆、上海图书馆所藏数千种清代方志文献，借助数字地图学史（digitalcartohistory）的研究范式，采用文本比较、图像测量、符号解构与坐标反推等多源方法，对两类地图在比例尺精度、地名转写、投影逻辑、图面语言、政治隐喻、边界观念等方面的差异进行细致比较，并对其背后的认知结构、知识社会学意涵、帝国治理逻辑展开深度剖析。

研究发现：第一，清代方志地图的层级—