笔译比赛试题及答案
一、选择题(每题2分,共20分)
1.下列哪项不属于翻译的基本原则?
A.忠实于原文
B.符合目标语言的表达习惯
C.添加译者个人观点
D.保持原文风格
2.功能对等翻译理论的提出者是:
A.奈达
B.雅各布森
C.纽马克
D.施莱尔马赫
3.在翻译法律文本时,最重要的是:
A.文学性
B.准确性
C.创造性
D.简洁性
4.下列哪项不是翻译过程中常见的困难?
A.文化差异
B.语言结构差异
C.术语统一
D.译者个人喜好
5.归化翻译
您可能关注的文档
最近下载
- 胸腔闭式引流及护理重点.ppt VIP
- 运筹学第3版熊伟编著习题答案.doc VIP
- 11J930住宅建筑构造图集.docx VIP
- 标准图集-03S402-室内管道支架及吊架.pdf VIP
- SL∕T 618-2021 水利水电工程可行性研究报告编制规程.pdf
- 电流与电压和电阻的关系说课(1) --2023-2024学年人教版 九年级物理上学期.pptx VIP
- 2026年智能网联汽车装调运维员知识题库(附答案).docx
- 22J603-1 铝合金门窗(建筑图集).docx
- 2025年特许金融分析师回归分析中的多重共线性问题专题试卷及解析.pdf VIP
- 2025年质量工程师ISO_TS16949(IATF16949)标准对MSA的要求专题试卷及解析.pdf VIP
原创力文档

文档评论(0)