维克多雨果《九三年》阅读答案.pdfVIP

维克多雨果《九三年》阅读答案

九三年囱（节选）

［法］维克多•雨果

就在这一天，天亮以前，在朦胧幽黑的森林里，在从雅弗内去莱

库斯的那段路上，发生了下面的事。

整个博卡热地区的道路都是凹下去的，从雅弗内经莱库斯至帕里

尼埃的路更是夹在陡坡之间，而且迂回曲折。它是路不如它是沟。

这条路从维特雷过来，它曾有幸使德•塞维涅夫人的马车颠簸不已。

左右两侧的篱笆仿佛将路封死了。这是打埋伏的最佳地点。

这天早上，米歇尔•弗莱夏经过位于森林中另一处的那第一个村

庄，看到由士兵护送的那辆幽灵般的马车，而在这以前一个小时，有

一堆人暗藏在库万农河桥尾雅弗内大路两侧的荆棘丛里。树枝掩盖了

一切。这些人是农民，都穿着“格里戈”，就是六世纪的布列塔尼国

王和十八世纪的农民所穿的毛皮外套。他们都带着武器，有的是长枪，

有的是大斧。拿斧子的人刚刚在林中空地用干柴和圆木堆了一个火堆,

只等点火了。带长枪的人则聚集在道路两旁等待。谁要是能看见树叶

后面，就会发现处处都是扣在扳机上的手指和交错枝条缝隙中露出的

瞄准了的枪。这些人在窥视。①所有的枪口都对准大路，它在晨光下

泛白。

幽暗中有声