朝鲜语笔译硕士（MTI）考研模拟试题及详细参考答案.docxVIP

朝鲜语笔译硕士（MTI）考研模拟试题及详细参考答案

考试说明

1.本试卷适用于全国高校朝鲜语笔译专业硕士研究生入学考试专业课（翻译硕士朝鲜语）模拟自测；

2.试卷满分150分，考试时长180分钟；

3.题型、分值、考察侧重点贴合历年真题命题规律，无偏题、怪题，侧重基础能力与实务翻译素养考察。

第一部分基础能力测试（60分）

一、词汇释义与辨析（每题2分，共20分）

请解释下列韩汉词汇含义，并简要区分易混词汇用法差异

1.????2.????3.????4.????5.????

6.??VS??7.???VS??8.???VS????9.???VS????10.???VS??

二、语法改错与填空（每题2分，共20分）

（一）改错：下列句子均存在1处语法或惯用搭配错误，请找出并改正

1.???????????????????.

2.????????????????.

3.???????????????.

4.??????????????.

5.????????????????.

（二）填空：根据语境填入恰当终结词尾、连接词尾或惯用型

6.???????????????????（________）.

7.??????（________