2026年江苏省部编版初中语文第4单元文言文翻译同步练习题.docxVIP

2026年江苏省部编版初中语文第4单元文言文翻译同步练习题

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

选择题：

1.在“‘微斯人，吾谁与归’”中，“微”的意思是（）。

A.微小

B.如果没有

C.轻微

D.非

2.在“‘若夫淫雨霏霏，连月不开’”中，“开”的意思是（）。

A.开放

B.放晴

C.打开

D.开始

3.在“‘然则北通巫峡，南极潇湘’”中，“然则”的意思是（）。

A.然而

B.既然这样，那么

C.但是

D.所以

4.在“‘去国怀乡，忧谗畏讥’”中，“去”的意思是（）。

A.前往

B.离开

C.去掉

D.距离

5.在“‘山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者’”中，“泻”的意思是（）。

A.流淌

B.倾泻

C.泄露

D.倾斜

填空题：

1.翻译句子：“不以物喜，不以己悲”。

2.翻译句子：“醉翁之意不在酒，在乎山水之间也”。

3.翻译句子：“浮光跃金，静影沉璧”。

简答题：

1.翻译《湖心亭看雪》中“雾凇沆砀，天与云与山与水，上下一白”，并分析作者的情感。

2.翻译《岳阳楼记》中“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”，并分析其蕴含的思想。

试卷答案