2026年高考语文文言文翻译冲刺试卷.docxVIP

2026年高考语文文言文翻译冲刺试卷

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、阅读下面的文言文，完成后面问题。

楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。

宋就者，卫人也。始为小吏，奉事魏文侯。文侯时，魏与赵战，败于浍。文侯召宋就，让之曰：“寡人不用先生言，以兵与赵战，果败。寡人请罪于先生。”对曰：“臣非所言也。臣闻之，臣之所在，国之患也。君不以臣言从，臣之所在，必兴患于国家。今臣以不用臣言，罪在臣之所在，臣请就戮。”文侯曰：“寡人不用先生言，是寡人之过，先生何罪之有？”对曰：“臣固知君用臣之言，必以臣为愚，今臣受戮，是臣之愿也。夫以死明君之过，臣请就刑。”文侯曰：“子必以言教寡人，寡人虽死，必从子言，愿子勿绝也。”遂不听赵人之兵，果以胜归。

后宋就为齐使楚，楚王赐之佩玉。齐使还，过赵，赵王欲赐之兵甲。宋就曰：“君之赐，不过兵甲。今臣过君之国，君不与兵甲，而与玉，是重臣也。楚王轻臣，故赐玉；今君重臣，将厚赐，臣不受也。”赵王乃解其兵甲，与之佩玉。

宋就又使楚，楚王赐之乘车。将归，出石城，有士人母子二人随而泣。就问其故。对曰：“父战死，今见使君归，故泣。”就曰：“吾赐汝车，非汝父也，何哭之悲？”其子