八年级上册语文文言文翻译专项统编版测试卷.docxVIP

八年级上册语文文言文翻译专项统编版测试卷

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、重点词语解释（每题2分，共20分）

1.自非亭午夜分，不见曦月（《三峡》）

2.虽乘奔御风，不以疾也（《三峡》）

3.急湍甚箭，猛浪若奔（《与朱元思书》）

4.负箧曳屣，行深山巨谷中（《送东阳马生序》）

5.箕畚运于渤海之尾（《愚公移山》）

6.甚矣，汝之不惠（《愚公移山》）

7.将军亚夫持兵揖曰：“介胄之士不拜，请以军礼见。”（《周亚夫军细柳》）

8.衣食所安，弗敢专也，必以分人（《曹刿论战》）

9.寡君闻吾子将步师出于敝邑（《崤之战》）

10.今亡亦死，举大计亦死，等死，死国可乎（《陈涉世家》）

二、句子翻译（每题5分，共40分）

1.自非亭午夜分，不见曦月。

2.虽乘奔御风，不以疾也。

3.急湍甚箭，猛浪若奔。

4.夹岸高山，皆生寒树，负势竞上，互相轩邈。

5.箕畚运于渤海之尾，寒暑易节，始一反焉。

6.甚矣，汝之不惠！残年余力，曾不能毁山之一毛，其如土石何？

7.将军亚夫持兵揖曰：“介胄之士不拜，请以军礼见。”

8.余人各复延至其家，皆出酒食。停数日，辞去。

三、文段翻译（每篇15分，共30分）

1.【《三峡》节选】