1. 您所在位置：
  2. 网站首页
  3. 文档分类
  4. 中学教育
  5. 高考

高中语文基础知识 朱庆馀《闺意献张水部》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案.docVIP

  • 1
  • 0
  • 约1.44千字
  • 约 3页
  • 2026-10-20 发布于北京
  • 举报

高中语文基础知识 朱庆馀《闺意献张水部》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案.doc

    高中语文基础知识朱庆馀《闺意献张水部》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案

    朱庆馀《闺意献张水部》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案

    【原文】：

    闺意献张水部①

    (唐)朱庆馀

    洞房昨夜停红烛，

    待晓堂前拜舅姑②。

    妆罢低声问夫婿，

    画眉深浅入时无?

    【注释】

    ①张水部：张籍。朱庆馀曾得到张籍的识，而张籍又乐于推荐提拔后辈。因而朱庆馀在临应考前作这首诗献给他，借以征求意见。②舅姑：公婆。

    【翻译】

    洞房里昨夜花烛彻夜通明，等待拂晓拜公婆讨个好评。

    打扮好了轻轻问丈夫一声：我的眉画得浓淡可合时兴？

    【赏析

    您可能关注的文档

    最近下载

    文档评论（0）

    1亿VIP精品文档

    更多 >

    相关文档

    更多 >