高中语文基础知识 段太尉逸事状原文与翻译.docVIP

高中语文基础知识段太尉逸事状原文与翻译

〔唐〕柳宗元

太尉自州以状白府〔11〕，愿计事。至则曰：“天子以生人付公理〔12〕，公见人被暴害，因恬然。且大乱，若何？”孝德曰：“愿奉教。”太尉曰：“某为泾州，甚适，少事；今不忍人无寇暴死，以乱天子边事。公诚以都虞候命某者〔13〕，能为公已乱，使公之人不得害。”孝德曰：“幸甚！”出如尉请。

〔11〕状：一种陈述事实的文书。白：秉告。〔12〕生人：生民，百姓。理：治。唐代为避李世民、李治讳而改。〔13〕都虞候：军队中的执法官。

段太尉从泾州用文书报告节度使府，表示愿意商量此事。到了白孝德府中，他就说：“