商务随行翻译员岗位技能考试试卷及答案.docVIP

商务随行翻译员岗位技能考试试卷及答案

填空题（共10题，每题1分）

1.商务场合介绍双方时，遵循“____优先”原则

2.“FOB”在国际贸易中全称是____

3.商务谈判中表示“我方让步至底线”常用“____（价格）”

4.涉外合同中“不可抗力”的英文对应____

5.商务邀约中“敬请回复”的英文缩写是____

6.随行翻译需准确传递____，避免信息失真

7.跨境支付中“电汇”的英文是____

8.商务宴请座位排序中，主宾坐于主人____侧

9.商务信函结尾常用“顺祝商祺”对应的英文是____

10.产品推介中“性价比”的英文是____

单项选择题（共10题，每题2分）

1.翻译商务合同时，需优先保证的是（）

A.流畅性B.准确性C.文采性D.简洁性

2.当客户提出的要求超出我方权限，随行翻译应（）

A.直接答应B.当场拒绝C.告知需请示后回复D.自行承诺

3.以下属于国际贸易术语C组的是（）

A.EXWB.FOBC.CFRD.DDP

4.商务场合中介绍自己时，恰当的表述是（）

A.“我是XX，负责XX”B.“我叫XX，你是谁？”C.“我忙，有事找助理”D.“XX，过来一下”

5.翻译报价时，“不含税价”的正确翻译是（）

A.priceincludingtaxB.priceexcludingtaxC.taxpriceD.tax-inclusiveprice

6.涉外商务谈判中，