日本语听力 第四版 第一册 第15课 听力原文+翻译+标准答案.docxVIP

日本语听力第四版第一册第15课听力原文+翻译+标准答案

本课主题：意向?勧誘（打算、邀请、提议）

核心句型：～ようと思います、～ませんか、～ましょう

一、ヒアリング（听力原文）

1.短い会話（短对话1～8）

1

女：今週の日曜日、何をするつもりですか。

男：家族とピクニックに行こうと思っています。

翻译

女：这周日你打算做什么？

男：我打算和家人去野餐。

2

男：休みにどこへ行きたいですか。

女：海へ行きたいです。海で泳ぎたいです。

翻译

男：放假想去哪里？

女：想去海边，想在海里游泳。

3

女：明日、一緒に図書館へ行きませんか。

男：すみません、明日は予定があります。

翻译

女：明天一起去图书馆好吗？

男：抱歉，我明天有安排。

4

男：夜ご飯、何を食べましょう。

女：ラーメンはどうですか。

男：いいですね、ラーメンにしましょう。

翻译

男：晚饭我们吃什么？

女：吃拉面怎么样？

男：可以，那就吃拉面吧。

5

女：夏休み、旅行に行きますか。

男：いいえ、お金がないので、家で休もうと思います。

翻译

女：暑假你去旅行吗？

男：不去，因为没钱，打算在家休息。

6

男：週末、サッカーをしませんか。

女：いいですね。ぜひしたいです。

翻译

男：周末踢足球吗？

女：好呀，我非常想踢。

7

女：これから何をする予定ですか。

男：スーパーへ買い物に行きます。

翻译

女：接下来你打算做