小学语文基础知识 幼儿童话的改编.docVIP

小学语文基础知识幼儿童话的改编

幼儿童话的改编一、主题明确

除了专门为幼儿创作的童话外，在适合大龄儿童阅读的童话中，甚至成人文学中也有不少幼儿喜欢听赏的内容，如安徒生的《皇帝的新装》，我国古典小说《西游记》中的“孙悟空大闹天宫”等章节。幼儿喜爱这些作品，主要是被其中精彩的故事情节吸引，但作品的语言、结构、主题等却往往妨碍幼儿直接听赏，如果加以改造，会大大丰富幼儿童话的内容。事实上，不少流传甚广、脍炙人口的幼儿文学作品，都是改编的。

为幼儿改编童话，除遵循幼儿文学创作的基本要求外，还要注意以下几个方面：

首先是主题明确

被改编的一些作品，由于原来读者对象