2026年翻译专业四级考试《实务英语》冲刺押题卷.docxVIP

2026年翻译专业四级考试《实务英语》冲刺押题卷

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

###第一部分：翻译术语与技巧（多项选择题）

1.Intranslationstudies,thestrategythatmakestheforeigntextfamiliartothetargetculturebyassimilatingitintothetargetcultureisknownas______.

A.Foreignization

B.Domestication

C.Equivalence

D.Skopostheory

2.WhichofthefollowingisNOTacommonmethodfortranslatingEnglishlongsentencesintoChinese?

A.Splitting

B.Combining

C.Changingthevoice

D.Addingwords

3.WhentranslatingChinesefour-characteridiomsintoEnglish,whichapproachisgenerallyrecommendedtomaintain