2026年龙华区中考语文押题卷：文言文翻译技巧解析.docxVIP

PAGE/NUMPAGES

2026年龙华区中考语文押题卷：文言文翻译技巧解析

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、阅读下面的文字，完成第1～4题。

楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。

子曰：“君子和而不同，小人同而不和。”子曰：“温故而知新，可以为师矣。”

西门豹治邺，民新为西门豹治水，故率民决漳水之旁十二渠，以溉邺旁之田，田皆大熟。当是时，巫祝有言者，曰：“河伯乐矣。今西门豹为政，是擢发缕耳。”西门豹曰：“巫祝必知之，乃令一人持缻，从巫祝后，为之节歌。巫祝前为祝，后者唱和之。视其缻，终日无声，叱之，巫祝乃没。西门豹曰：‘是必是巫祝也。’乃令吏卒尽上巫祝所过辄殁者三老、官属，尽杀之。投其巫祝于河，曰：‘沉，尔之属，是实塞我政，且王亦大怒。’”自是之后，民无信巫祝，皆以有效，官府亦信其事。

庖丁为文惠君解牛，手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦，砉然向然，奏刀騞然，莫不中音。合于《桑林》之舞，乃中《经首》之会。文惠君曰：“嘻，善哉！技盖至此乎？”庖丁释刀对曰：“臣之所好者道也，进乎技矣。始臣之解牛之时，所见无非牛者。三年之后，未尝见全牛也。方今之时，臣以神遇而不以目视，官知止而神