- 0
- 0
- 约1.52千字
- 约 3页
- 2026-11-20 发布于山西
- 举报
PAGE1
甜味剂名称呈现方式标示原文核对页
原文核对|字段与版本
核对对象
原文位置
核对角色
版本时点
甜味剂名称呈现方式
名称逐字抄录、并列项、类别线索、原文位置
原文核对
按同一版本同一规格逐项对齐
1甜味剂名称呈现方式的核对对象与版本范围
由关注配料表的消费者|商超门店服务人员|食品电商客服|消费科普编辑在原文核对环节执行,问题起点是顾客看到配料表中带甜味的几个名称,追问它们是否属于同一种东西。
名称逐字抄录与并列项若跨版本出现,先分版本建页,再逐页比较。
按包装原文逐个抄录名称,说明同名或异名都需回到规则核对是让两处字段可回查,而不是替任一方判定真伪。
名称是否逐字一致作为锁定信号:版本规格齐全才进入下一节。
甜味剂名称呈现方式的核对页一版一页,旧页保留不覆盖。
2甜味剂名称呈现方式的字段原文对齐
对齐表左栏写甲处原文,右栏写乙处原文,中间记差异类型。
类别线索与原文位置按同一行对齐,不跨行拼接字段。
围绕甜味剂名称呈现方式的逐字写法要保留标点与括号位置。
把并列项合并常来自行序错位,对齐时先数行再读字。
是否同段出现可作为对齐完成信号:所有关键行都有对应位置。
字段对齐表|甲处与乙处
字段
甲处原文
乙处原文
名称逐字抄录
逐字抄录
同版本对照
并列项
保留标点
差异处圈出
类别线索
按行对齐
不跨行拼接
原文位置
缺失画空框
不猜字
3甜味剂名称呈现方式的版本
原创力文档

文档评论(0)