预报1975年海城地震.pdf

预报 1975 年海城地震 王克林 (WANG Kelin) 加拿大地质调查局，Canada, 9860 West Saanich Road, Sidney, British Columbia 电话：250-363-6429 ；传真：250-363-6565; 电子邮件：kwang@nrcan.gc.ca 陈棋福 (CHEN Qi-fu) 中国地震局地震预测研究所，北京市复兴路 63 号，北京 100036， 电话：86-10 传真：86-10 电子邮件：chenqf@ 孙士鋐 (SUN Shihong) 中国地震台网中心，北京 100036 王安东 (WANG Andong) 辽宁省地震局，沈阳市 110031 王克林、陈棋福、孙士宏、王安东,预报1975年海城地震,已接受将发表在《大陆与海洋岩石圈地 震、地质和动力学》,林间、刘勉主编,北京:高等教育出版社,编辑中,2008. Kelin Wang, Qi-fu Chen, Shihong Sun, Andong Wang, Predicting the 1975 Haicheng earthquake, accepted for publication In: Continental and Oceanic Lithosphere Earthquakes, Geology, and Geodynamics, ed. Jian Lin and Mian Liu, Higher Education Press, Beijing, in editing, 2008. (注: 本文由著者从英文原稿译成中文，给章节加上编号，并略去表 1 和附录 C 。翻译不确 处，以原稿为准。原稿见：Wang, K., Q.-F. Chen, S. Sun, and A. Wang (2006), Predicting the 1975 Haicheng Earthquake, Bulletin of the Seismological Society of America, Vol. 96, 757-795.) 作者按：1975年海城地震是世界上至今唯一一个有详细材料证实的在实践上成功预报的 大地震。说它成功，是因为确实有大范围临震预警，减少了伤亡。说它仅仅是实践上的成 功，是因为它没有解决地震预报的理论和方法问题。海城事例的重要，在于它两个方面。 第一是它否定了地震预报不可能实现的论点。它告诉我们至少有些地震有前兆，而这些前 兆有可能导致预报。第二是它再次提醒我们短期和临震预报的巨大难度。海城的临震预警 牵涉到一系列偶然因素，其经验无法直接应用于其他地震。地震预报需要数代科学工作者 的努力。我们认为，人类绝不可以放弃对地震预报的探索，而这一探索应为长期致力的科 研题目。而在地震预报问题尚未解决的情况下，现实的做法只能是在地震监测和科研的基 础上加强抗震防灾工作，如地震危险区划，建筑物抗震设计规范的完善和严格实施，以及 防震减灾知识宣传等等。 1 摘要 广为报道的 1975 年中国海城 7. 3 级地震四阶段预报（长期、中期、短 期和临震）曾令世界瞩目。但因为当时的文件没有公布，而且预警发布详情也 没有描述，海城地震的预报过程一直显得神秘。本文通过对已解密的文档资料 的研究和与主要见证人的访谈，重现这一重要历史。研究表明，海城地震前有 两次正式的中期预报，但未正式发布短期预报；地震当天，有一个县政府发布 了具体的疏散令，而辽宁省地震工作者和政府官员的行动在实效上也构成了临 震预报。上述行为拯救了成千上万的生命，但震区当时的建筑方式和傍晚