二外日语考试大纲.docVIP

《二外日语》考试大纲 课程类别：公共必修课 总学时：296学时 总学分：8学分 开课学期：第3-7学期 适用专业：英语专业 考核方式：闭卷、笔试 执笔人：包海荣 课程性质 《中日交流标准日本语初级》是非日语专业本科生的一门必修课。本课程是非日语专业基础阶段的必修课，以培养和提高学生综合运用日语能力为目标的一门综合日语技能课。主要目的是培养学生在日语语言方面的基本功，打好坚实的基础，为今后高年级日语课的学习做好充分的准备。 二、考试内容及要求 考试内容考察学生对日语语法和词汇掌握情况，考查考生的阅读能力，考查考生的翻译能力和写作能力。 语法：要求掌握课堂上讲授的基本语法内容 2）词汇：以参考书目单词表为要求范围 3）阅读：要求在一定的时间内看懂300字以内，带有10个以内生词（参考书目单词表外的单词）的短文 4）翻译：要求掌握基本的翻译技能 5）写作：要求在30分钟之内完成100个单词以上的写作，句子基本通顺，时态基本正确，无重大语法错误，叙事清楚，有逻辑 三、考试方式及试卷结构 1、考试类型：采用笔试闭卷类型 2、记分方式：采用百分制 3、考试时间：120分钟 4、试题类型：试题的类型有选择、填空、阅读理解、翻译、写作等。 1）选择：本题测试考生依据对短文的理解从给出的选项选出最佳答案。 2）填空：本题测试考生依据短文的理解从连贯和衔接的角度选择恰当的词汇或词语形式进行填空。 3）阅读理解：测试考生的语篇阅读能力。要求考生在丰富的语言知识基础上，能够解析不同主题语篇的主题意义、分主题意义、推断意义、具体上下文意义和词汇的语篇意义。 4）翻译：测试考生的语篇理解和翻译的基本技能。要求考生具有丰富的日语词汇、语法、表达方式、句子结构意识和语篇知识的基础，能够将日语翻译成汉语或将汉语翻译成日语。 5）写作：测试考生利用基础日语知识组织思想和篇章的综合能力。可以是命题作文，也可以是自命题的看图作文或事件引题作文。要求篇章结构连贯和衔接，用词造句准确流畅。 5、题型比例：一般情况下选择30%，填空20%，阅读理解30%，翻译10%，写作10%。 6、难度等级及比例：中等难度。 7、课程总评成绩构成：平时成绩占20％，期末考试成绩占80％。 四、教材及主要参考书 1.人民教育出版社，光村图书出版社编 《中日交流标准日本语》初级上，下 1990年出版 2.民教育出版社，光村图书出版社编 《新版交流标准日本语》初级上，下 2005年出版 3.大连 出版社，2006年出版《中日交流标准日本语语法详解》初级 刘晓华，罗丽杰主编