考研翻译17年常考的词组.pdfVIP

考研翻译17 年常考的词组 ——唐静 今天花了点时间,准备把考研翻译1990--2006 年中,17 年的所有考过的词组 都一一整理出来给大家。跟前面的专有名词不一样，这些词组一定要掌握，要记 住。因为考研翻译常常考查学术论文的翻译，论述中常常有一些常见的词组，比 如说一些表示“推理”、“原因”、“结果”等的词组就是反复出现的。 我没有给出汉语意思，大家自己看看掌握了多少。我分几次给出来，这样可 以让大家轻松一些。如果有时间，欢迎大家把汉语意思整理出来。 1990 be determined by… have something to do with… be central to sth. in contrast due to… be deprived of… 1991 shut off in any case or so at the rate of… take time be likely to… result in not nearly head into in the matter of… make … possible combine … with… 1992 refer to… agreement on…. be comparable to… in terms of… on the whole draw a conclusion have the attitude towards… 1993 nothing but… of course by means of… by the help of… in a sort of sense manage to do sth. extract …from… out of… build up by no means be compared with… a sort of… set in differ in… go through 1994 not so much…as… because of in short as we call it a series of over the years turn…on… rather than at the expense of vice versa depend on the driving force 1995 in doing sth. divert…from… lie with… be validated by… whether…or… depend upon…and on… depend upon…and upon… such…as… in general for example compensate for grow up under…circumstances. 1996 be results of… social needs to some extent come to the conclusion make demand of… scientific establishment in detail a certain amount of not related to… immediate goals be unable to do… in principle deal with new forms of thought as well as new subjects for thought in the past give rise to sth. 1997 an agreed account of… human rights leads ...to… at the outset invite sb. to do sth. extend to no…at all. Arguing from the view that… different from in every relevant respect in action rather tha