国际标准 渗泄漏检测系统 第一部分：通则.doc

ICS 23.020.01；23.040.99；29.260.20 G 93 备案号 GB 中华人民共和国国家标准 GB XXXX—20XX 渗泄漏检测系统 第一部分：通则 Leak detection systems- Part 1：General principles（BS EN 13160-1∶2003，Leak detection systems- Part 1：General principles，IDT） 目 次 前言 III EN前言 IV 1 范围 1 2 规范性引用文件 1 3 渗泄漏检测系统的分级 1 4 术语和定义 2 5 要求 4 6 标注 6 7 合格评估体系 6 附录A（资料性附录）渗泄漏检测系统示例 7 附录B（资料性附录）渗泄漏检测系统防爆部件的设备分类 14 附录C（规范性附录）合格评估体系 15 附录D（资料性附录）质量管理的第三方授权 20 附录ZA（资料性附录）本标准所涉及的《欧盟建筑类产品指令》（89/106/EEC）的相关条款 21 附录ZB（资料性附录）本标准中满足其他基本要求或欧盟指令的其他条例的相关条款 24 参考书目 27 图A.1 含完整压力发生器的储罐压力系统 7 图A.2 含完整真空生成器的储罐真空系统 8 图A.3 无真空生成器的储罐真空系统 8 图A.4 含完整压力发生器的压力系统 9 图A.5 无完整压力发生器的管道压力系统 9 图A.6 含完整真空生成器的管道真空系统 10 图A.7 储罐或管道的液体系统（图示为储罐） 10 图A.8 用于双层间隙的液体及蒸汽传感系统 11 图A.9 用于渗泄漏阻挡层的液体或蒸汽传感系统 11 图A.10 储罐标尺渗泄漏检测系统——A类 12 图A.11 储罐标尺渗泄漏检测系统——B类 12 图A.12 监控井中的传感器 13 图ZA.1 压力系统中CE标志信息示例 23 图ZA.2 真空系统中CE标志信息示例 23 表B.1 设备分类 14 表ZA.1 相关条例 21 表ZA.2 合格证明体系 22 表ZA.3 用于天然气/燃油存储设备的渗泄漏检测系统的合格评估任务 22 表ZA.4 用于非人类饮用水存储设备渗泄漏检测系统的合格评估 22 表ZB.1 94/9/EC指令中关于应用于爆炸隐患气体的设备和防护体系的基本要求 24 表ZB.2 73/23/EEC号指令的基本要求——用于特定电压范围的电气设备——附录1 26 前 言 GBxxxx-201x《渗泄漏检测系统》分为七个部分： ——第一部分：通则 ——第二部分：压力及真空系统 ——第三部分：储罐的液媒系统 ——第四部分：应用于渗泄漏阻挡层或双层间隙的液体或蒸汽传感器系统。 ——第五部分：储罐的标尺渗泄漏检测系统。 ——第六部分：监测井传感器 ——第七部分：双层间隙、防渗泄漏衬里及防渗泄漏外套的一般要求和试验方法。 本部分为GBxxxx的第一部分。 本部分依据GB/T 1.1起草。 本部分等同采用 BS EN 13160-1:2003《渗泄漏检测系统 第一部分：通则》（英文版）。 为便于使用，本部分做了下列编辑性修改： a) 用小数点符号“．”代替小数点符号“，”；用顿号“、”代替部分符号“，”； b) 在计算机编辑的情况下，页码发生变化； c) 删除其法文和德文版本，采用了英文版本； d) 用“本标准”代替“本欧洲标准”； e) 根据GB/T1.1的要求，在目次中最后增加了图和表的索引； f) 增加了《前言》； g) 删除了英文版的《引言》和《摘要》； h) 保留了《EN 前言》。 本部分由国家安全生产监督管理总局提出。 本部分由全国安全生产标准化技术委员会化学品安全分技术委员会（TC288/SC3）归口。 本部分主要起草单位：北京铸山科技有限责任公司，中国特种设备检测研究中心，国家安全生产危险品储罐检测检验中心。 本部分主要起草人：冷成冰、XXX、XXX、XXX、XXX、XXX。 本部分首次发布。 EN前言 本标准（EN 13160-1:2003）由CEN/TC221的 “生产加油站和储罐设备及金属罐的工厂”技术委员会编写，秘书处设在DIN（德国标准协会）。 本标准应于2003年11月前出版或签署并赋予其国家标准的地位，与之相抵触的国家标准应于2005年2月前撤销。 本标准根据欧洲委员会及欧洲自由贸易协会给欧洲标准委员会的指令编写，因此符合欧盟的基本指示。 本标准同建筑产品指示（89/106/EEC）的关系见资料性附录ZA，这是本标准中不可缺少的组成部分，同其他欧盟指示的关系见资料性附录ZB。 附录A、B和D为资料性附录，附录C为规范性附录。 本标准包含参考文献。 本标准