从用语_术_字的多样表达看岳麓书院秦简_数_书的性质.pdfVIP

2010年 7月 July, 2010 第 4期 Co llected Pape rs o f H istory S tud ies N o4 从用语 術字的多样表达 看岳麓书院秦简 数 书的性质 1 2 许道胜 , 李 薇 ( 1.湖南大学 岳麓书院, 湖南 长沙 410082; 2.湖南大学 图书馆, 湖南 长沙 410082) : 岳麓书院秦简 数 书之用语術字有两种写法、十余种不同的表达形式。存在原本应该使用 術字的位置不使用術字, 而是使用方、法等与術大致同义词的现象。这显示出数书很可能是 主要源 自两种书籍的抄本。 : 岳麓书院; 秦简; 数 ; 術; 方; 法 秦简 数 (下文简称 数 )是近年湖南大学岳麓书院购藏的一部重要数学文献。本文试图通过 对用语 術字的表达形式与不同用字进行考察, 以窥探数的性质。 、術的多样表达形式 術, 即法则、算法或定理的通称。 数 中原简写作 述 或 术 的, 就是指示術文的标志性文 字 術, 有十余种不同的表达形式。下面分类加以说明。 ()、 迳作述 或 术, 这是最简捷的表达形式, 各见 1例: ( 1)有玉方八寸, 欲 以为方半寸畁 其- 棋, 问得 几 可 (何 )。曰: 四千卆 (九十 )六。述 (術): : 2010- 01- 19 : 教育部人文社会科学研究规划基金项 目岳麓书院藏秦简 数 书整理 研究 ( 09YJA770015) : 许道胜, 湖南大学岳麓书院教授, 研究方向为出土文献; 李薇, 湖南大学图书馆馆员, 研究方向为中国古代 书籍史。 陈松长: 岳麓书院所藏秦简综述 , 文物 , 2009年第 3期。 吴文俊主编、沈康身分主编: 中国数学史大系 第二卷 中国古代数学名著 九章算术 , 北京师范大学出版 社 1998年版, 第 114 页。 按: 述、術二字于古书及简帛中常见通用, 参高亨纂著、董治安整理: 古字通假会典, 齐鲁书社 1989年 , 第 558页; 白于蓝 编著: 简牍帛书通假字字典 , 福建人民出版社 2008年版, 第 227 页。 得, 字甚残泐。 几, 字较残泐。 21 置八寸, 有 (又 )耤(藉)置八寸, 相乘为 (六十) 四, 有 (又 )耤(藉) 置 六 J25 ( 2)米一斗五钱, 叔 (菽 )五斗一钱, 今欲 以一钱买二物, 各得几可 (何 ) 。曰: 米得一升三分升二, 叔 (菽 )得八升三分升一。术 (術): 以0499 ()、 1、作述曰者, 所见有 13例: ( 3)取程八步一斗, 今乾之九升。述 (術)曰: 十田八步者以为实, 以九升为法, 如法一步, 不盈步以 法 0537 ( 4)仓广五丈, 袤七丈, 童高二丈。今粟在中盈 童平, 粟一石居二尺七寸。问仓积尺及容粟各几 0801可 (何 ) 。曰: 积尺七万尺, 容粟二万五千九百廿 (二十 )五石廿 ( 二十 ) 七分石廿 (二十 )五。述 (術)曰: 广、袤相乘, 有(又) 以高乘之, 即尺。以二尺 0784