试论学报的版面语言版面设计及审美价值.pdfVIP

第 3 卷第 3 期 江 　南 　社 　会 　学 　院 　学 　报 Vol. 3 No. 3 2001 年 9 月 JOURNAL OF JIANGNAN SOCIAL UNIVERSITY Sep. 2001 试论学报的版面语言、版面设计及审美价值 邓　红 (江南社会学院科研处 ,江苏苏州　215124) 摘 　要 : 　学报的版面语言具有评价稿件、表达编辑思想 ;美化版面、吸引读者 ;展现个性、指导 读者的功用。同时作为版面语言的设计须遵循内容与形式、编者与读者的互动、规范与个性、整体 与部分相统一的思想性原则和整齐划一、对称平衡、虚实对比、组合分割的艺术性原则。美化学报 版面应从封面设计、版式设计两方面入手 ,探索其蕴含的美学特征 ,提高版面形式的审美价值 ,给读 者以美的享受和美的教育。 关键词 : 　学报 ;版面语言 ;版面设计 ;审美价值 中图分类号: 　G237. 5 　　　文献标识码 : 　A 学报不仅是反映高校教学、科研成果的载体 ,而且也是展示美学、美育的载体。一本版面设计优美的 学报 ,不仅能使内容增色 ,而且能增强学报的整体的审美价值 ,使读者在获取知识的同时 ,得到美的享受 , 从而提高读者对阅读学术文章的兴趣。学报编辑既要注重内容美 ,又要注重其形式美 ,这已成为读者对学 报审美的一种新要求。随着编辑手段的现代化 ,计算机被广泛运用在学报编辑工作的整个过程 ,版面设计 也呈现出复杂化、多样化趋势 , 以往由美编、技术编辑负责的工作,现在则由文字编辑来完成。版面设计已 成为专职编辑继组稿、审稿、稿件加工之后又一专门业务工作。 一　版面语言、版面设计的基本概念及相关问题 [1 ] (P. 135) ( ) 版面 ,就是各类文稿在学报上的布局整体 ,它也包括封面 又称“学报的面孔和衣裳”这种特 殊的版面在内。版面语言是指运用版面空间和各种编排手段来表现编辑人员对稿件内容的态度的特殊发 ( ) 言方式。它具有三个层面的意义 : 一 它属于非文字因素 ,是编辑的一种暗示 ,也称学报编辑人员“第二种 ( ) 发言方式”; 二 它是版面艺术特有的发言方式。构成版面语言主要有两个基本要素 :一是版面空间 , 即编 ( ) 辑人员把稿件放在版面的何处位置 版序、版位 , 以及给予各稿件的空间的大小;二是编排手段 , 即字符、 ( ) 线条、底纹、色彩、空白的运用 ; 三 它是编辑创造性智力劳动的成果。版面设计是编辑精心安排并刻意追 求版面语言的一种有目的的视觉创造活动。笔者认为 ,版面语言与版面设计不同之处在于 ,版面语言强调 的是编辑创造性的劳动成果 ,而版面设计强调编辑为追求版面语言进行的创造性智力劳动的过程。学报 的版面设计是指学报编辑根据编排规范和标准及美学原理、规律对特定的信息、知识、载体进行整体造型 , 提出学报基本要素和文稿结构要素的设计蓝图 ,通过版面的规律变化以造成一种使人愉悦的版面造型美 , 以确保学报的美学质量的活动。 高校学报的版面设计与其它学术刊物的版面设计的区别在于前者只能根据它们的固定程式加以适当 的变化 ,而后者在点、线、面的运用方面具有很大的随意性。例如 ,学报的版面设计从封面到内文直至封底 ( 每一页进行版式设计 ,标题字号与层次标题字号、作者的姓名与单位、内文的格式 文字的字体字号、插图、 ) 表格、数理公式的大小与位置 、页眉、页码、参考文献均应按照 1999 年中国人文社会科学学报研究会制定