《西游记》白鼠求婚故事考源.pdf

年第 期 福建师范大学学报 （哲学社会科学版） ， ##- ! /0(! ##- （总第 期） （ ） ， *!, 10234560782:54/03;564:=3?:@ BC:60?0C 54EF0G:56FG:4G?HE:@:04 I4356 /0(*!, 9 A DA 《西游记》白鼠求婚故事考源 李小荣 （福建师范大学文学院，福建 福州 ） !###$ 摘 要：《西游记》中的白鼠求婚故事有两方面的来源：一者关于其与托塔天王的关系，主要是受唐代 以降密教中的毗沙门天王信仰的影响；二者关于其向唐僧求婚的情节，则主要是借鉴了中古以来盛行的鼠 魅故事中的相关因子。 关键词：《西游记》；白鼠求婚；故事来源 中图分类号： 文献标识码： 文章编号： （ ） %’(’ ) *###+, ##- #!+#**+#- 读过 《西游记》的朋友都知道，小说从第 选风；而风被山 （或墙）所阻挡，故选山 （或 ,#回 “姹女育阳求配偶，心猿护主识妖邪”至 墙）；而山 （或墙）被老鼠穿洞，最后还是选了 第 回 “心猿识得丹头，姹女还归本性”整整 自己的同类老鼠。这一循环式故事的原型，季羡 ,! 用了四个章回的篇幅来叙述白鼠精向唐僧求婚而 林先生指出最早见于印度的 《五卷书》。其故事 失败的故事。这一故事与在我国许多民族乃至南 梗概是：从前有一名修道院的苦行者捡回了一只 亚、东南亚广泛流行的民间故事 “老鼠嫁女” 从老鹰嘴里掉下的小老鼠，然后用法力把它变成 （又称 “老鼠娶妇”、“老鼠娶亲”）有点相似，然 了少女。鼠女长到*岁时，苦行者想为她选一 而学术界更为关注的是 “老鼠嫁女”之民俗性方 个在门第、知识、年龄诸方面都相称的女婿。苦 ! 行者先后找了太阳、云、风和山，最后发现最强 面的研究 ，而对 《西游记》中的这则白鼠精求 婚故事则鲜有过深入的探讨，本人不揣谫陋，论 大的仍然是老鼠，故而苦行者只得再次用法力把 之如次。 少女变回老鼠，让它与鼠婿成婚。小老鼠恢复了 ［］ * 本来面目，说明它是难以跳出自己的族类 。 一 这种类型的故事在中国民间也有所流传，如四川 开江县中心乡的陈玉坤讲述的 《老鼠嫁女故事》 中国民间所流传的 “老鼠嫁女”故事，在民 就与前揭印度故事几乎相同，只是将角色 “苦行 俗生活中的表现各地并不一致，一般而言，时间 者”换成了具有中国特色的 “仙人”，而在湖北 在农历腊月二十三至二月初二的四十来天中。其