浅析中国钢琴文化的渊源.pdfVIP

2012．3 学术探索 2012年3月 No．3，2012 Academic Exploration Mar．，2012 浅析中国钢琴文化的渊源 胡如意 (温州大学音乐学院，浙江温州325035) 摘要：音乐作为人类精神领域的重要部分，随着社会的不断发展与进步，人们生活水平日益提高，音乐已成为人类精 神领域的重要部分，其继承与发展离不开传播的推动力量。而钢琴文化的发展和严谨也将受到现代传播潮流的深 刻影响。在科技快速发展、多元文化的大背景下，我国钢琴文化的传承与发展面临全新机遇与挑战。只有深入探究 中国钢琴文化的渊源，了解传统文化如何贯穿于钢琴文化中，才能为钢琴文化探求一条可持续发展之路。 关键词：钢琴文化；渊源；发展 中图分类号：J624．1 文献标识码：A 文章编号：1006—723X(2012103—0186—03 钢琴之所以出现在中国，可以说是东西方经 一种效果较好的伴奏乐器，在中国广泛应用起 济文化交流的产物，是典型的“舶来品”。在19 来。随着西方传教士来到中国，再加上西方文化 世纪上半期，西欧国家的钢琴音乐发展已步入浪 的深入渗透，人们对这一西洋乐器越来越熟悉、 漫主义时期，而此时，钢琴随着传教士与外国商 越来越喜欢，钢琴文化在中国掀起一道狂潮。 人才刚刚走进中国。随着20世纪初期创办的新 著名的钢琴诗人肖邦，在钢琴作品中蕴含了 学堂，开设相关钢琴课程，不断深入理论教材，并 丰富的人文精神与民族精神，表达出深刻、高贵 聘请国外演奏家、钢琴教授等，再加上各种钢琴 的钢琴语言，不仅在欧洲贵族中引起了深刻反 音乐会的举办，钢琴文化开始了中国的传播之 响，同时中国西方文化艺术的知识分子也对此深 旅，并在发展过程中，逐渐与中国传统音乐文化 感兴趣。在随后的几十年时间中，学习钢琴已经 相融合，形成具有中国特色的钢琴文化，对构建 成为一种贵族的文化风气。这些钢琴爱好者，不 和谐社会具有重要意义。¨1 仅深爱钢琴文化、钢琴音乐，而且深入探讨钢琴的 精髓，甚至出国学习与深造，掌握有关钢琴音乐的 一、钢琴的中国起源之路 文化内涵与高潮技术，最终成为钢琴教育家及演奏 据相关史料记载，早在公元1601年，意大利家，为钢琴文化在中国的传播做出贡献。【31 传教士利玛窦来到北京，拜见了明朝皇帝朱翊 二、钢琴音乐的创作探索 钧，当时进献一台击弦古钢琴，而这台钢琴进宫 之后，引起了皇帝的好奇，命令四名太监向西班 1915年，我国著名的语言学家赵元任老师正 牙传教士庞迪学习钢琴的演奏方法，而四名太监 式创作了中国第一首钢琴曲《和平进行曲》。紧 历时一个月学会了《西琴曲意》的弹奏，再加上赞 接着又相继创作了《偶成》、《小朋友进行曲》等作 美之词，获取皇帝的开心。因此可以说，庞迪俄 品，将欧洲流行的钢琴艺术与中国传统艺术思维 就是我国第一个外籍的古钢琴教师，而四名太监 方式、表现手法相结合，为中国钢琴作品的创作 则是我国最早一批古钢琴学生，这也是我国史料 开辟先河。 J 上有关钢琴的最早记载。12