GOST 9941（英文版）.pdfVIP

¦ГОСТ 9941-81¦ Трубы бесшовные холодно- и теплодеформированные¦ГОСТ 9941-81¦ + из коррозионностойкой стали. L+ L TT¬ ¦ GOST 9941-82 ¦ SEAMLESS COLD-AND WARM-FINISHED TUBES ¦ GOST 9941-82 ¦ + OF CORROSION-RESISTANT STEEL. L+ L Размеры труб должны соответст- Tubes to this standard have вовать указанным в табл. 1. outside diameter 5 to 250 mm and wall thickness 0.2 to 22 mm (Table 1). Трубы изготовляют: Tube length shall be random - немерной длины: 0.75 to 5; 6; 7; metres for wall - со стенкой менее 0.5 мм - thickness 0.5 mm and lower; 1 to 6; 7 от 0.75 до 5; 6; 7 м (в зависимости metres for wall thickness 0.5 to 1.0 от диаметра); mm; 1.5 to 9 metres for wall thick- - со стенкой от 0.5 до 1.0 мм ness over 1 mm. On agreement tube от 1.0 до 6; 7 м (в зависимости от length shall be over 9 metres; диаметра); specified - not over 5; 6 or 7 - со стенкой более 1.0 мм - metres depending on diameter; от 1.5 до 9 м; multiple within specified - по соглашению сторон допус- plus 5 mm tolerance per cut and кается изготовление труб длиной maximum tolerance for length более 9 м; + 15 mm. Minimum multiplicity - мерной длины - не более 5; 6 или is equal to 300 mm. 7 м (в зависимости от диаметра); - длины, кратной мерной, в преде- лах мерной с припуском на каждый рез по 5 мм и предельным отклоне- нием по всей длине +15 мм. Минимальная кратность 300 мм. При поставке немерных труб до- Lots of random length tubes пускается в каждой партии до 15 % may have up to 15 % tubes with труб длиной до 1.5 м, но не the length below 1.5 m, but not короче 0.5 м.