陀思妥耶夫斯基在中国.pptVIP

201305161057 陀思妥耶夫斯基在中国 文化冲突及接受 陀思妥耶夫斯基的世界意义 陀思妥耶夫斯基的创作影响，远远走出俄国以外。现实主义作家从他的创作中可以吸收到有益的营养，现代派作家则把他的作品奉为经典，而称他本人为他们的先驱和导师。 美国学者约瑟夫·弗兰克对陀思妥耶夫斯基文本的断言：“任何一篇关于现代文化的书或文章，若忽视了陀思妥耶夫斯基的人物，似乎都会显得残缺不全。在过去五十年里出现的每一个重要的文学发展宗教危机论、存在主义等——都声称，地下室人是他们流派的一部分。如果说陀思妥耶夫斯基没有被看作是一种预言的先知，那么，他一定被视为一种警示，一种令人敬而远之的、可怕的警示。” 高尔基认为他是“最伟大的天才”，“就艺术表现力而言，他的才华恐怕只有莎士比亚堪与媲美”。 身为文学家的陀氏没有写过一部哲学专著，却受到存在主义等现代哲学流派的推崇，被誉为最深刻的哲学家。 法国的纪德、加缪、萨特、莫里亚克等的创作均受到陀氏很深的影响。 德国的茨威格、里尔克、托马斯·曼、黑塞，奥地利的卡夫卡等都从陀氏的创作中受益。 英国的伍尔夫、劳伦斯等以及美国的C.L.路易斯等都对陀氏倍加推崇。这些作家都从陀氏对人性的深刻观察和对人类命运的思考中受到启发，从其创作中窥见到二十世纪哲学和文学的新走向。 爱因斯坦：“陀思妥耶夫斯基给予我的东西比任何一个思想家都多，比高斯要多。” “说