《汉文典.文章典》研究.pdf

中文摘要 二十世纪初是我国现代写作理论发展的开端，从封建时代转变 而来的新式写作思想逐渐开始萌芽。来裕恂先生《汉文典·文章典》 就是清末民初新旧文化交替时期一部有关写作学理论的不可忽视 的重要著作。 《汉文典》分为《文字典》与《文章典》。本文将围绕侧重于 讨论写作学理论知识的《文章典》进行研究。《汉文典·文章典》 分四卷: “第一卷《文法》，讲述字法、句法、章法、篇法；第二卷 《文诀》，讲述文章风格及结构要求；第三卷《文体》，讲述各种文 章体裁；第四卷《文论》，讲述文章基本原理，发展历史及作文应 [1]4 注意避免的弊端。” 每卷又各分篇，这四卷涉及了有关写作理论 的各类问题, 论述系统, 内容翔实。 目前学术界对《汉文典·文章典》的研究较为薄弱，专门从写 作学角度切入的有关著述更是只言片语。这说明《汉文典·文章典》 还是有待继续开发的写作学理论知识宝库。作者希望借本文抛砖引 玉，共同探讨文章写作规律，使写作之人有章可循，促使写作学科 昌盛起来。 本论文主要内容分为七部分： 第一章《<汉文典·文章典>之文体论》，论述其按表现方法分类 和根据文章体裁、格律等不同性质分类的文体分类方法，评价来裕恂 先生从文体分类中体现出的以实用文为主的文章观念。 I 第二章《<汉文典·文章典>之技法论》，主要论及来裕恂先生所 总结的文章写作需要掌握与注意的有关遣词用句和谋篇布局的方 法技巧。 第三章《<汉文典·文章典>之风格论》，本章主要论述来裕恂先 生研究各类文章所总结的文章风格特色。 第四章《<汉文典·文章典>之文质论》，这一章主要探讨来裕恂 先生的文质观，阐述《文章典》有关文与质关系的观点。 第五章《<汉文典·文章典>之写作主体论》，本章主要讨论来裕 恂先生关于写作主体应如何加强自身修养、提高文章质量的理论主 张。 第六章《<汉文典·文章典>之文评论》，阐述来裕恂先生关于 对文章写作的弊病与谬误的批判。 第七章《<汉文典·文章典>的启示》，本章联系现实，论述《汉 文典·文章典》给予我们当今写作研究和教学的三点启示。 笔者认为，南北朝时期刘勰所著的《文心雕龙》已奠定了我国写 作学理论的基本体系和规模。后来经过历代文论家和作家不断发展创 新、归纳总结,我国的古代写作理论不断得以丰富充实。而作为古代 写作理论的总结和现代写作理论开端的 《汉文典·文章典》则承担起 了继往开来的重任。这部《汉文典·文章典》既是对 《文心雕龙》为 代表的古代写作理论的继承和发扬，又是现代写作理论研究的创新和 开端。在西方文明的影响下，这部处于新旧文化之交的写作学理论著 作阐发了许许多多 《文心雕龙》等传统写作学著作尚未深入探讨的写 II 作理论问题和写作的方法技巧，给我们不少耳目一新的内容。比如， 《文章典》将文体进行了3 个级次的划分，共3 门9 类 103 种，在文 体分类中颇有创新，特别是将小说一并纳入文词类，一改《文心雕龙》 等写作学著作轻视小说文体的传统观念。《文章典》分别从字法、句 法、章法和篇法四个方面论述了写文章的各式技法，将字法分为语助 法、形容法、分析法、类用法、增改法与锻炼法，将篇法析为“完全 之篇法”、“偏阙之篇法”两大类别，比起前人的认识又更进一步。《文 章典》将文章写作弊病总结为文魔、文妖、文贼、文盗、文匠、文奴 六类，将文章写作活动中的谬误总结为建体之谬、拟文之谬、分派之 谬、补篇之谬、俗学之谬、摘字之谬六个方面，是他在新时代反对形 式主义文风的表现。《汉文典·文章典》分别从“知本”、读书和游历、 “作文”、“译学”等几个方面论述了加强写作主体素养的问题，也进 一步充实了传统写作学理论。可以说，《汉文典·文章典》所阐述的 写作理论既广泛汲取了古代众多文论家的理论精华, 又与时俱进地 融入了20 世纪新时代的写作文化，论述系统、全面，形成了别具一 格的写作学理论的著作。自《文心雕龙》之后，如此全面具体地阐述 写作理论、讲解写作知识，以指导文章写作为己任的写作学专业著作 并不多见。因此，笔者希望通过对《汉文典·文章典》所述写作学理 论知识的研究，为现代写作理论体系的建设提供些许启发，使现代写 作学在实际教学中重视起写作技巧的教