论通感式隐喻.pdfVIP

中文摘要： 第一章绪论主要介绍了中外学者对通感现象的研究，并对学术界对通感的研 究做了简单的梳理。此后对通感的研究分为心理层面和语言层面两大块。在心理 学的研究中，本文例举了几个著名的心理学实验来证明通感也就是联觉这种现象 的真实存在，并指出了通感产生的基础。最后指出了事实上每个人都能感受到通 感，对于大多数人来说，通感都停留在潜意识里。由于负责五种感觉的大脑皮层 区很接近。这种生理构造的结构造成不同感觉通道带来的感觉在我们的心理感受 上有相似性，感觉相似性是产生通感的根本原因，感觉相似性也是构成隐喻的相 似性的一种。 在对语言学中以通感为基础辞格的研究中，本文首先概述必要的语义学知 识，并指出相似关系是由共享的语义特征来展现的。当我们对以通感为基础的辞 格进行分类时，我们发现，这种辞格和比喻有着完全一致的语言形式，也有明喻、 暗喻、借喻和比拟的形式。由此我们可以发现，无论是语言形式还是认知基础， 以通感为基础的辞格与隐喻都完全一致。因此我们可以认为以通感为基础的辞格 实质上就是一种隐喻，我们可以称之为通感式隐喻。 在文章的最后，本文从概念隐喻的角度对通感式隐喻做了更深层的剖析，并 指出了通感式隐喻在广告运用中的价值。 关键字：通感 隐喻 比喻 语义特征 5 Abstract Over the last few decades, the study of metaphor has received a tremendous boost with the rise of cognitive linguistics. Metaphor has moved from the status of subsidiary concern to the status of a central problem. “We are in the midst of a metaphormania” (Mark Johnson 1981) Chinese scholars have put great attention to the phenomenon of Synaesthesia. The argument of whether Synaesthesia is one of the rhetoric has remained till now. However, when we look more closely to synaesthesia, we will find fundamentally it is a psychology phenomenon. And when we compare the language form of synaesthesia, we will fnd that it has different types like metaphor has. And the cognitive system of synaesthesia is the same as that of the metaphors’, both on the base of similarity. So we can draw such a conclusion that in the language, synaesthesia is one of the metaphors. Synaesthesia itself doesn’t have the qualification of becoming one type of rhetoric. The application of synaesthesia is very useful in commercial advertisements. Key word: Metaphor, Synaesthesia,