传统社会契约的签订仪式探究.pdfVIP

第12卷第2期 黄山学院学报 V01．12．N0．2 2010年4月 JOumaIofHuangshanUniversW Apr，2010 传统社会契约的签订仪式探微 任志强 (肇庆行政学院。广东肇庚526020) 摘要：至少从西汉时期起，签订契约尤其是签订田宅买卖契约，往往要举办酒席宴请有关人员。举办 宴席成为传统社会人们签定重要契约不可或缺的仪式。签约的饮酒仪式表达了酬谢、庆贺和共同作证的意 思，其深层的含义是仪式这一古老传统文化的表现。 关键词：仪式；签约；契约；酬谢 中图分类号：K892．26 文献标识码：A 东汉末年的孙成买地券矽载： 一、清代以前契约上买酒事项的记载 建宁四年九月戊午朔廿八乙酉．左骏厩官大奴孙 成，从雏阳男子张伯始卖(买)所名有广德亭部罗伯田 西汉神爵二年(前60年)广汉县节宽卖布袍券)【1阳 一町，贾钱万五千，钱即日率。田东比张长卿，南比许伸 载： 异，西尽大道，北比张伯始。根生土着毛奴。皆属孙成。 神爵二年十月廿六日广汉县廿郑里男子节宽卖布 ……田东西南北，以大石为界。时旁人樊永、张义、孙 袍一，陵胡隧长张仲孙用贾钱千三百，约至正月口口任 龙，异姓樊元祖皆知券约。沽酒各半。 者口口口口口口(简面)正月书符，用钱十。时在旁侯史 有学者解释：“沽酒各半”，就是古代的一种签约仪 张子卿，戌卒杜忠知卷约。沽旁二斗(简背) 式。在签定契约之后，由买卖双方各出一半钱买酒，请 王国维在对。时在旁侯史张子卿，戍卒杜忠知卷 。旁人”与签约人一起喝酒，表示祝贺，也通过这种仪式 约。沽旁二斗”一语考释说： 向公众宣布签约这件事实。”附笔者认为，“沽酒各 “在旁某某知卷”，即今卖券中之中人。关黄武四 半”。还不能指。古代的一种签约仪式”，它指买卖双方 年浩宗买地券云：“知卷者雒阳金口子”。罗君以“卷” 各负担了买酒费用的1，2。但是，“沽酒各半”提供了土 为“券”之别构字，引庄子庚秉楚释文为证，其说善 地买卖双方和中人签约后在宴席上畅饮的信息。笔者 是。汉时又谓之旁人，黄县丁氏藏《汉孙成买地券束 赞成“表示祝贺”的解释，但是，不同意“通过这种仪式 云：时旁人樊永、张义孙、孙龙、异姓樊元祖皆知卷约。 向公众宣布签约这件事实”的解释。因为这种签约饮酒 。沽酒各半”，又阳端氏藏《汉建初玉买地券云：“时知 仪式并非在公众视线之下。何以“向公众宣布”呢? 券约赵满、何非，沽酒各二斗”。此简末亦云“沽口二 北魏时期，高昌永康十二年(公元477年)张袒买 斗”。是一袍之买卖亦有中费矣!粥瑚 胡奴券声载： 笔者赞成“旁人”就是中人的解释，但是，将“沽旁 永康十二年闰十四日．张祖从康阿丑买胡奴益富 二斗”解释为“中费”，似乎不妥，因为如果是中费，为什 一人，年卅，交与贾行百三拾柒匹，贾即毕，奴即付，奴 么非要买酒呢?笔者更倾向认为。买来的二斗酒由买卖 若有人认名，仰丑了理。祖不能知，二主和舍共成券。券 双方和中人共同饮用。 之后，各不得返悔，々者罚行贰百柒拾肆匹，入不悔者， 牧稿日期：2009．03—18 作者简介：任志强(1966一)，河南安阳人。肇庆行政学院别教授。研览方向为明清之。 万方数据 ·34· 黄山学院学报 20