浅析海上丝绸之路引种的几个有争议问题.pdfVIP

维普资讯 第25卷第 5期 湛江海洋大学学报 VoI．25 No．5 2005年 1O月 Oct．20()5 JournalofZhanjiangOceanUniversity 略论海上丝绸之路引种的几个有争议 问题 刘明金 (广东海洋大学海洋文化研究所 ，广东 湛江524025) 摘 要：陆海两条丝绸之路的开辟 ，至今已有2100多年的历史。由陆海两条丝绸之路引进的植物种苗不计其数。 针对芒果、木菠萝、菩提树、椰子等几种有争议的植物引种问题进行探讨。 关键词：丝绸之路 ；国计民生 ；植物引种 中图分类号：$602．2 文献标识码：A 文章编号：1007—7995(20Q5)o5—0021—03 BriefSurveyonIntroducingSpeciesviaSilk——road LIUMing—jin (CultureandResearchInstituteGuangdongOceanUniuersity，ZhanJiang524025，China) hr ． Developmentoftwokindsofsilk—roads(1andsilk—roadnadseasilk—road)，hasahistoryof2100 DynOW．Coundessplnat—specieswereintroducedbylnad—nad—sea—silk—roads．Thispaperdis— ． cut：iisomedebatedproblemesoftheintroduingplnat，speciesprocesses，mnago，jackfruitorjacktree，bu— titleeandetc． Keywords：silk——mad；countryecommicandpeoplelive；introduingofplantspecies 食、菜蔬、瓜果等农作物的引种工作，几乎一直都在 1 从植物名称看引种 进行，从未中断过。 1．2 从植物名称看引进 1．1 中外交流与引种述略 有的种子已经引进两千多年，有的刚刚引种实 丝绸之路 自汉武帝始 ，已开辟了两千一百多年。 验；有些植物的名称还带有某些引进的痕迹，有些植 两千多年来，它源源不断地输出输人。唐朝以前，中 物名称已经完全汉化 ，看不出它是土著还是洋种了。 国主要是输出国，输出丝绸、铁器、输出各种先进技 比如，含有洋名的引进植物有：西红柿、胡萝 卜、西洋 术；唐宋元明四个朝代，中国仍旧是输出国，主要输 菜、西洋参、番薯、倭瓜、番石榴、安石榴、番木瓜、西 出瓷器、茶叶和各种先进技术；晚明以后 ，中国由技 番莲等等。在它们的名字里，还仍然有一个 “西、洋、 术输出国变成了技术输入国，输出劳工 ，输入名 目繁 番、胡”字，而西洋参、西番莲的名称里居然出现了