“言意之辩” 与“语言学转向” 的若干比较.pdfVIP

( ) 第 2 卷第 1 期 无锡轻工大学学报 社会科学版 Vol. 2 ,No. 1 　 　　　　　　 2001 年 3 月 Journal of Wuxi University of Light Industry( Social Science Edition) 　　　　　 Mar. ,2001 ( ) 【文章编号】1009 - 5926 2001 01 - 0020 - 05 “言意之辩”与“语言学转向”的若干比较 毛勤勇 (无锡轻工大学社会科学系 ,江苏无锡 214036) 　　[ 关键词] 言意 ;语言学转向 ;言外之意 　　[摘 　要] 从语言与世界的关系、意义的多元性和诗学真理观三个方面 , 比较分析了中国传统 的“言意之辩”与20 世纪西方哲学的“语言学转向”之间的内在联系 ,寻求两者的相通之处 ,进一步 探索了言意关系的美学意义。 　　[ 中图分类号] B 83 - 06 [文献标识码] A On Comparison bet ween Language ’s Meaning and Linguistics Turn MAO Qinyong (Department of Social Science , Wuxi University of Light Industry ,Wuxi 214036 , China) Key words : language and meaning ;linguistics turn ;implication Abstract : By Comparing and analyzing the internal relations between the debate on the language ’s meaning in Chinese tradition and “the linguistics turn ”in the western philosophically cultural history of the 20th century , this paper seek something in common and makes a furthur research into the aesthet ics significance of the realtions between the language and meaning. 　　在中西方哲学美学史上 ,有两次对语言问题的 的全部思想精华。 重大探索 , 一次是中国传统的“言意之辩”, 一次是 1 　语言与世界 ( ) 本质 的关系 20 世纪出现的西方哲学的“语言学转向”。“语言学 哲学之剑总是指向世界的深处。语言与世界 转向”涉及到以德法为代表的欧陆语言哲学和以英 的关系即语言作为一种人类发明创造的符号体系 ( ) ( ) 美为代表的分析语言哲学两大流派 ,为了使本文的 能否真实地把握世界 本质 和表达世界 本质 的 讨论更集中一点 ,作者主要以欧陆语言哲学与中国