乔治·奥威尔《一九八四》在中国的研究综述及展望.pdfVIP

文学与艺术 第三卷 第五期 乔治 ·奥威尔 《一九八四》在中国的研究综述及展望 李静 许卉艳 (中国矿业大学(北京)外语系 北京 100083) 【摘 要】 本文通过梳理国内学者对20世纪英国 翁路的论文 《语言的囚笼——(一九八四)中极权主义的语 作家乔治 ·奥威尔的代表作 《一九八四》的研究探讨，进一 言力量》，则从极权主义的结构体系以及语言在其中所扮演的 步阐述了奥威尔的写作风格、语言特点以及主要思想，并 角色进行了分析。作者认为，电幕是权力的监控手段 ，语言则是 该部小说中极权主义机制运行的重要媒介，也是极权主义统治 提 出了研究空 白及设想。 【关键词】乔治 ·奥威尔；1984；研究综述 的权力合法性的重要来源[3]。 2【)直接论述 《一九八四》描绘的极权主义 宇文刚的 《极权主义下的孤独——再看(1984)》一文，通 ResearchesandProspectsofGeorgeOrwell’ 过分析温斯顿在面对非人性控制和禁锢时，表现出的空间上的 NineteenEighty—FourinChina 孤独、情感的孤独，以及真正乌托邦式的自由思想的孤独，从而 深刻地揭示出极权主义麻痹和禁锢人民的思想，极权是影响社 A【bstract】ThispaperreviewsChinesescholars’re— 会向正确、和谐方向发展的主要屏障，极权若不加以控制则必 searcheson Nineteen Eighty——Fourby the 20th century 将祸害人间、涂炭生灵[4】。 BritishwriterGeorgeOrwel1．And thenitfurtherelaborates 朱坤领在 《奥威尔的反面乌托邦及其对现实政治的关 on Orwell’Swriting style languagefeaturesand the mani 注——评析奥威尔和他的代表作(1984)》一文中指出．《一九 ， idea，andproposesresearchgapsandideasintheend． 八四》这部小说是奥威尔源于20世纪上半叶的社会现实而写 K【eywords】GeorgeOrwell；NineteenEighyt—Four； 的反面乌托邦小说 ，这部小说讽刺的是独裁本身和所有独裁 researches 者，并不专门针对任何具体制度 。小说还表现了奥威尔对 自己 所处时代的政治情形和社会状况的关注，更是对可能出现的独 乔治-奥威尔 【GeorgeOrwell，1903～1950)，英 国记者 、 裁统治的警告，这部小说对于加快民主进程．防范权力过分集 小说家、散文家和评论家。奥威尔一生短暂，但却以敏锐的洞察 中有着重大的借鉴意义和警醒作用[5】。 力和犀利的文笔审视和记录着他所生活的那个时代，做出了许 张正山的 《奥威尔与一九八四》一文指出，极权主义是奥 多超越时代的预言，被称为 “一代人的冷峻良知”。其代表作是 威尔写作的一个重要方面，他反复强调文学的政治性，因为在 两部政治寓言(预言)小说 ：《动物庄园》和 《一九八四》。 奥威尔心目中真“理的精神和 自由的精神是社会的支柱”，他的 《一九八四》最早由英国塞克尔和沃伯格 (Seckerand 小说生动阐释了独裁者和战争狂人的本性[6]。 Warburg)~,,版社于 1949年6月 8日出版，中国大陆最早的中 汤卫根的 《论(1984年中的权力运行机制》一文．结合福