斯芬克斯之谜——解读俄罗斯文化中的“斯拉夫派”和“西欧派”之争.pdfVIP

史回 ／ ／ 斯芬克斯之谜 解读俄罗斯文化中的 “斯拉夫 派’’和 “西欧派”之争 夏凡 (上海外 国语大学 ，上海 201620) ／ 摘要：在俄罗斯众多有影响力的文化命题 中，“斯拉夫派”和 纯洁和正宗 。 ’ “西欧派”关于保持传统和借鉴西方的争论贯穿了整个俄罗斯历 在某种程度上，所列举的两部文献体现的 “东方还是西方” 史 ．而这两种 思潮背后 隐射 的俄罗斯 民族对于 “东方”和 “西方” 两种价值观的激烈碰撞，已经呈现一种胶着状态。预示着今后斯 的思考逐变演成一个 “斯芬克斯之谜”。本文将在特定的社会背 拉夫派和西欧派之争不会一帆风顺。 景下对其进行对比分析解读这个谜 团。 而到了十九世纪上半叶，在思想上，西方启蒙思想在俄罗斯 关键词 ：斯芬克斯之谜 ；斯拉夫派；西欧派 ；争论 的深入和俄罗斯民族 自我意识的觉醒，活跃了俄罗斯的社会思 中图分类号 ：G112 文献标识码 ：A 想和文化活动 。在经济上 。俄国的资本主义生产关系有了很大的 文章编号 ：1673-2111(2011)08-0096-03 发展，但相对与同时期的西方其他国家来说，还是比较落后的封 建国家 ，封建农奴制制约了经济的发展。在政治上。社会矛盾很 引言 尖锐 ，沙皇的专制统治更是激化了各个阶层之间的对立，1825 在俄罗斯文化的长河中，在众多富有争议的文化命题中， 年 12月党人的起义就是其中最有影响的事件。在此之后 ，许多 ． “斯拉 夫派”和 “西欧派”之争就 “如 同一根贯穿的红线”(刘文飞 贵族青年效仿十二月党人的榜样。眺出个人利益的小圈子 ，开始 2006：1)。贯穿了整个俄罗斯历史，彰显着俄罗斯民族的独特性。 关注俄罗斯国家的前途和俄罗斯民族的命运，并且对俄罗斯的 在俄国思想史和社会发展史中，这两种文化思潮背后隐射的俄 未来发展道路展开了探讨和争论。刚开始这种讨论仅局限于贵 罗斯民族对于 “东方还是西方 ”思考逐渐演变成一个斯芬克斯之 族沙龙 ，但后来这种讨论走到了大学生和平民知识分子中间，并 谜．引起一代又一代学者的关注。本文将试图从其产生背景与对 在时代发展过程 中不断扩大社会影响力。而与此同时，无论是经 比分析两个角度解读这个谜团。 济发展水平，还是政治民主化的程度，西方国家都提供了许多可 以借鉴的东西 。 1“斯拉夫派’’和 “西欧派’’产生的背景 在这样一种大背景下，斯“拉夫派”与 “西欧派”应运而生。 “注重东方还是倾向西方”这种思潮 由来 巳久，实质上是俄 罗斯的发展道路问题：俄罗斯到底应该走民族化本土化的发展 2 “斯拉夫派”和 “西欧派”的对 比分析 道路还是坚持走西方国家的发展道路。对此 问题的不同看法形 在这一部分，我想就不同学者的观点对 “斯拉夫派”和 “西欧 成了俄罗斯两种不同的思想流派 ，即 “斯拉夫派”和 “西方派”。 派”进行一些对 比分析 ，更加全面的解读这个 “斯芬克斯之谜”。 “斯拉夫派”和 “西欧派，，是 19世纪4o_一 50