美的遗失与偏至——近代小说的现代化演进及其美感问题.pdfVIP

天府新论2011年第4期 美的遗失与偏至 美的遗失与偏至 近代小说的现代化演进及其美感问题 张 中 [摘要]中国近代小说承担 了艰 巨的任务，而它也在域外小说和古典传统的双重约束和影 响之下，开始 了自身的现代化转型。从 内容到形式，从技法到语言，近代小说都经历了根本 的演变和更迭。而由于近代报章的发达，报章小说开始在近代小说中崭露头角。这些演进和 转型不仅改变了小说的形态，也改变了~41J的生活和思维观念。然而，这些变化却也带来了 一 些意料不到的弊端 ：即，美与美感的逐渐遗失。五四作家们看到 了近代小说 的这些问题 ， 因而五四及其以后的小说创作，逐渐走上了关注社会和审美相结合的道路——而美与美感也 就在这遗失与寻觅之 间或隐或显、忽明忽暗。 [关键词]近代小说 ；转型 ；新小说 ；五四小说；美与关感 [中图分类号]1206 【文献标识码]A [文章编号]1004--．--0633 【2011)o4—146—O6 是 因为 ，在 中国近代社会里 ，晚清与 民国正处于一 一 、 近代小说的转型 个世 界 的巨大变更 时期—— 中国迅速被 裹挟进 世界 一 般而言 ，人们 以 1840年至 1917年作为 中国 的现代化进程 中，也迅速 陷入半封建半殖 民地 的深 文 学史上 的一个特 殊 阶段 ，而这 一 阶段 的文 学一般 渊里 。而在这一 时期 ，西方先进 的文化 、思想 、科 被称之为 “近代文学 ” 。显然 ，近代文学与此前 学技术都迅猛冲击 了中国人 的思维和神经 。由此 ， 的古典文学相 比，无论是在 内容 、还是在形式上都 中国小说也在半推半就 、不知 不觉之 间 ，逐 渐实现 出现 了天翻地覆 的变化 ；而且 ，它也 引发 了新 的文 了 自身 的转型 。一般而言 ，中国近代 小说 的发展和 学 团体 、文学 思潮 的出现 。然而 ，近代文学 又是一 转 型 ，大致包 括如下一 些 因素 ： “首先 ，先进 印刷 个含混 暖昧 的概念 。因为 ，在这 一 时期 的文 学 里 ， 技术传入 中土并很快普及 ，从物质生产层面为创作 作 品芜杂而集 中，但 却没有 出现重要 的著作 ；文学 进入快车道扫 除 了障碍 。其次 ，报纸 、杂志等媒体 概念 、立场 经受洗礼 和革新 ，却还 没有定 型 ；文 学 出现 ，并开始刊载小说 。传播新格局影 响到小说创 手段和文学 眼光得 以扩展 ，但却还没有条分缕析 。 作 的各个方面 ，同时还使小说 的读者群迅速膨胀 。 不过 ，近代文学毕竟是 中国文学近代化 和 “现代 再次 ，翻译 小 说进 入 阅读 市场 ，作 品 的类 型 与 内 性 ”的开端 。它 以小说为表现形式 ，以 白话文为 容 、叙 事方 式 、创 作风格 等都影 响 了本 土 的创 作及 表 现手段 ，以西方 文学和传 统文化 为底 基 ，迅 速使 阅读 。最 后 ，小 说 理 论 的 内容 与 形 态 都 明显 改 中国文学 与世界文 学接轨 ，也使 中国小说迅速 实现 观 。”…这 也就 是 说 ，中 国近 代 小说 实 际上 受 到 自 了现代化转 型 。 身传 统和外 部力量 的双 重影 响或 冲击 。所 以，陈平 中国小说虽早有形 式和概念 ，然 而现代意义上 原认为 ，中国小说 的转 型源 自于外来文学和 自身传 的小说之确立 ，却 只是在近代才得 以实现 的。尤其 统两大合力的影 响 。同时 ，他还认为 中国小说叙事 是 ，长久 以来 人们 意识 中的 小说 乃 “消遣 ”或