桂学的跨文化比较研究理论与方法.pdfVIP

· l00· 广西民族研究 2012年第4期 (总第 110期) 桂学的跨文化 比较研究理论与方法木 王 艳 张利群 【摘 要】桂学作为一种特定的民族地区的地方学，同样具有学术研究的普遍性以及跨学科研究的 现代学术范式特征。无论是广西桂学研究文献和地域文化资源，还是广西沿边沿海的区位，都暗藏着深 刻的跨文化、跨地域比较的元素和特征。跨文化的比较文化学理论与方法的应用，有利于充分发现和掌 握桂学的文化发展规律 ，彰显其文化的多样性、开放性和丰富性；有利于凸显桂学研究的特色。 【关键词】桂学；跨文化；比较文化学；研究理论与方法 【作 者】王艳，广西师范大学经济管理学院教授、硕士研究生导师；张利群，广西师范大学文学 院教授、博士研究生导师。广西桂林，541004 【中圈分类号】G05 文【献标识码】A 【文章编号】1004—454X (2012)40—0100—005 TheoriesandM ethodsofCross——culturalComparative Research onGlliStudy W angYan，ZhangLiqun Abstract：Asalocalstudyin specificethnicareas，GuiStudyhastheuniversalityofacademicre— searchandmodernacademicparadigm characteristicsofinter—disciplineresearch．Whetherthereserachlit- eratureandgeographicalculturalresourcesinGuiStudyortheGuangxiborderandcoastalareasallhide deepcompraativeelementsand characteristicsofcross—cultureand cross—boundary．Theapplication of theoriesandmethodsofcross——culturalcomparativeisconducivetofullydiscoverandmasterthecultural developmentlaw ofGuiStudyandhighlightitsculturaldiversity，opennessandrichness；itisalsoinfavor ofhighlightingtheresearchcharacteristics． Keywords：GuiStudy；Cross—culture；ComparativeCulturalStudy；Theoriesandmethodsofstudy 桂学是一个地域性的广义文化概念，是指以广西社会、经济、文化、艺术、科技、工艺等为研 究对象，具有岭南特色的一种理念、理论、学说的总和，是一种民族地区的地方学。桂学是广西文 化的名片¨。就桂学理论与方法的研究而言，桂学同样具有学术、科学共同体的普遍性，以及现 代学科、学术研究及其跨学科研究的现代学术范式特征。桂学研究应充分考虑对象的多样性和综合 性，应合理运用跨文化比较研究等学科理论和方法，以夯实桂学理论与方法论基础，建立桂学研究 的学科理论与方法。 广西人文社会科学发展研究中心 “科学研究工程——特色研究团队培育工程”项 目 (泛北部湾发展研究团队)。 民族历史与文化研究 ·101· 一 、 广西桂学跨文化比较研究的必要性 广西桂学研究文献和地域文化资源中早就带有这种跨文化、跨地域比较的因素，自从秦始皇进 军岭南、统一中国后，中原文化影响岭南文化并与岭南文化在交流中形成了跨文化、跨地域的文化 交融格局，广西地域文化发展及其文化研究就具有跨文化比较的特点。不仅在一些迁徙人 口的流动 中形成跨文化比较与交流因素，而且在外来和本地官吏、文人的著述中也不乏跨文化、跨地域比较 的因素。如刘恂的 《岭表录异》、周去非的 《