“若果、如果”的语法化及其演变机制.pdfVIP

第 29卷第 2期 Vo1．29No．2 2012年 4月 Apr．2012 “若果、如果的语法化及其演变机制 林春香 ，肖贤彬 [摘 要] “如果”一词宋代才开始 出现 ，它是在 “若果”的基础上产生的。两者都经历 了“假设 连词+语气副词”到 “假设连词+假设连词”这样一个语法化过程。在这一过程 中，重新分析 以及类推是其发生语法化的主要动 因和机制。到 了明代 ，“如果”完成 了语法化和词汇化的 转变，成为了一个专职的假设连词。 [关键词]若果；如果；语气副词 ；假设连词；语法化 [中图分类号]H109．2 [文献标识码]A [文章编号]1002—2007(2012)01—0055—04 [收稿 日期]2012一O1—12 [作者简介]1．林春香，女 ，中山大学中文系博士研究生，研究方向为古汉语语法；2．肖贤彬， 男，文学博士 ，教授 ，中山大学中文系博士生导师