“词”与“辞”之考辨.pdfVIP

文教 耕 2011~7fiJ号中旬刊 “词 与 “辞之 考 辨 李庆旭 (西南 民族大学 文学与新 闻传播学 院，四川 成都 610041) 摘 要 ：“词”与 “辞 ”是 同音近 义词 ．有时候 可以通 ⑦子 日：“辞达而 已矣。”(《论语 ·卫灵公》) 用 ，这就容 易造成使 用错误 。本 文通过 对 “词 ”与 “辞 ”字 ⑧心合于道 ，说合于心 ，辞合于说 。(苟《子 ·正名》) 形 、字义及其演变 的分析研 究 ，指 出了 “词 ”与 “辞 ”之异 同， 从 以上 的分析可 以看 出 ： 并分析 了其原 因，这样有利 于语 言的准确表达和运用 。 1．“词 ”和 “辞 ”都可 以表示 “言辞 ”之意 。 关键 词 ：词 (词) 辞 (醉／翻，锌，辞) 考辨 因为无论是许慎 的 “毳辛，言公也”，还是段玉裁