需求和应用是中文信息处理事业发展的动力源泉.pdfVIP

中国中文信息学会战略研讨会 需求和应用是中文信息处理事业 发展的动力源泉 陈晓鸥 2012.4.13 主要内容 一．在新的历史条件下的定义和理解 二．产业发展方向及产业价值链分析 三．主要的着眼点和着力点应在哪里 四．领域的重要原始创新可能在哪里 产业需求与应用 解决问题 提出问题 科学技术研究 一、在新的历史条件下的定义和理解  对新的历史条件下中文信息处理的判断  计算机处理中文信息的关键问题已经解决  唯中文独有的问题几乎没有了，无论是互联网、移动计算，还是云 计算，中文都没有成为问题  尽管中文落后于西文的问题还很多，但都不是很致命  中文信息处理的学科地位已经定型  从教育部的学科编码看  从教科书的定义看 丢了文字学！ 中文信息处理 ∈ 语言信息处理 ⊂ 计算语言学 = 计算机科学 ∩ 应用语言学 一、在新的历史条件下的定义和理解  如果用文字定义的话,可以定义为 中文信息处理学科是中华语言文字学与计算机信息科学的交叉学 中华语言 科，是研究利用计算机进行中华语言文字信息输入、存储、传输、输出 计算机科学 文字学 与技术 、识别、转换、压缩、检索、分析、理解、生成和传播等处理问题的理 论、方法和技术的学科。  抛出两个话题 新闻学 图书馆、情报  要不要把中华语言文字信息，拓展到中华文化信息 与传播学 与文献学  要不要把计算机信息科学，拓展到更广义的信息科学，比如加入人类 信息学，这样新闻学与传播学、图书馆-情报与文献学 （这两个都是一 级学科）就可以包容进来 二、产业发展方向及产业价值链分析  新的历史条件下中文信息处理面临的问题  下一步的发展和研究失去强劲动力和重量级的话题  理想的研究环境是 产业需求与应用 解决问题 提出问题 科学技术研究  而中文信息处理的研究环境  产业需求与应用的推动力比较弱  新的研究成果在应用上表现不彰 二、产业发展方向及产业价值链分析  中文信息处理的产业需求和应用方是谁?  产业发展方向、相关热点话题及投资来源的梳理 舆情预警、防盗版、防 政 泄密、防造谣、防诈骗 国防 民 安全 民 政 电子书、手机、Pad、 消费 出版 云出版 AppStore、语音合成识别 电子