中国传统吉祥纹样在茶室环境设计中的应用.pdfVIP

用 TheApp／icatianafCbineseTradi~ uspiciausPatternsintheTeabauseEneiranmentDesign ■沈 丹 阳 ’刘 毅 ’沈化 林 郭洪 武 ’ ShenDanyang LiuYi ShenHualin GuoHongwu (1．北 京林 业 大 学材 料 科 学 与技 术 学 院 ，北 京 海 淀 100083；2．北 京 汤 山恒 霁木 材 有 限公 司 ，北 京 102211) 摘 要 ：作为中国传统装饰元素 的—部分 ，吉祥纹样在家具与室 内装饰 中，尤其是在栅具 中国古典 膏『酌 的茶室环境设计 中，有着重要的地位 。设计者需要对 不同吉祥纹样的 内涵进 行全 面、深入 的 了解 ，在此 基础上有机地 、合理地运 用 ，创造一个野U致 宁静的、深具文化 内涵的茶室坏 此 外，还需满 足现代^ 的审美需求，与西方 支、东方现代元素相结合 ，使茶室环境 的中国传绞韵味与 时代 感并存。 关键词 ：吉祥纹样；茶 环 殳计；传统文化 中 图分类 号 ：TS664．01；TU238 文献 标 识码 ：A 文章编 号 ：1006—8260(2013)10—0080—02 Abatraet：AspartofChinesetraditionaldecorativeelements，auspiciouspatternsplayallimportantroleinthefurnitureandinterior design，especiallynihtedecorationofclassicalChineseteahouse．Inordertocreateachicte~oom withadeepculturalconnotation， desing ersshouldhaveanthoroughandoverallunderstandingofdifferentauspiciouspatternsandusethem organicallyand legitimately．Inaddition，weshouldmeethteaeshteticneedsofmodem people，withthecombinationofmodemW estern technology andorienatlmodem elements，creatingna environmentwiht traditionalChnieseteahousecharm andcontemporarycoexist． KeyVVords：AuspiciousPattems；Te~ouse；Enviromn entDesign；TraditionalCulture 1吉 丝蚓咩的屑 妇 恃点 为皇家专属 可 以i 生活水平 的稳步提高，越来越 多的人开始重 1．1吉祥纹样 的基 本概念 热烈追捧 。 视享受生活 在繁忙 的工作之余培养一种志 吉祥纹样 ，是在 民间广泛流传 的，我 国 (3)吉祥纹样是有丰富含义的，它与传 趣 很多是刘豸 化 }兴趣，定 卧襄生活 的追 祖先为追求美好生活 ，而创造 出来 的一种艺 统思想文化相结 △成 为传统文化的一种载 求 。无论有无饮茶习惯 很 多人开始 尝试在工 术形式；通常用谐 音、转 喻等 比附手法，构成 体 ，历史R：f-tt的一种表现形式 ，却常常并不 作．之余珐苗 室翘 肖i色 也 ^在名 亍或 具有某种吉祥含义的装饰 图案。 直表其 ，如图1’是传 充吉祠 羊 老‘‘鼠嫁 者书房划分 出饮茶空 间，更有甚者在家中单 它 I台至}嘶 地 辱吉祥寓楚哜口匿塌 B 吉 女”的剪纸艺术表达 ：老 鼠是十二属相 中的第 独安置一 鹞 室。 合并统 一具有非 f的装饰 兼具实用 I