读张云章贺曹寅得孙诗.pdfVIP

读张云章贺曹寅得孙诗 李广柏 内容提要 ：清代文人张云章的七律 《闻曹荔轩银 台得 孙却寄兼送入都》是曹雪芹家世研 究的重要资料。笔者认 为，从 “充闾”、“书带小同”等典故与 当时的历史背景来推 断，“珍儿”应该没有遗腹予，而张云章诗 中的 “令子”应该 是曹颗，他所听说的孙子也不是曹雪芹。 关键词 ：张云章 曹寅 遗腹子 康熙年问文人张云章(1648一l726)的 《朴村诗集》卷 小有七律 《闻曹荔轩银台得孙却寄兼送入都》。④这首诗作 为曹雪芹家世的史料 ，是周汝 昌先生发现的。1953年出版 的 《红楼梦新汪》第六章 《史料编年》和 1976年出版的 《红 楼梦新证》增订奉第七章 《史事稽年》，在 “康熙五十年”条 下_伞文引录这首诗 ，并加按语 ，指此 “孙 ”系曹颓之子 ，出生 后 “旋 即天殇”。美籍华裔学者赵冈先生在 1975年出版 的 《红楼梦研究新编》中提出：张云章贺曹寅得孙诗F}1的 “孙 ” 是曹颗之女 ，并末天殇 。南京大学的吴新雷先生在 《(朴村 集)所反映的曹家事迹——兼考曹雪芹的生年和生父》一 文中，对 《闻曹荔轩银台得孙却寄兼送入都》全诗作 了详细 的诠释 ，根据诗 中使用的典故，肯定这个 “孙 ”是个男孩 。 吴新雷先生并指出，这个 “孙 ”并没有死，是曹 在康熙五 十年所生之子 ，可能就是 《红楼梦》作者曹雪芹 ；但吴新雷 先生也承认 “各项材料之 间还存在矛盾抵触”。吴新雷先 生的这篇文章先后收入 《曹雪芹江南家世考》(福建人 民出 版社 1983年出版)和 《曹雪芹江南家世丛考》(黑龙江教育 出版社 2000年出版)。 近年 ，胡文彬先生在 《书带小同开叶细——珍儿 “遗腹 子”摭说》(见书海出版社 2004年出版的 《读遍红楼》)中提 出：张云章诗中之 “孙”是曹 寅次子 “珍儿 ”的遗腹子 ，极可 能就是曹雪芹。 “遗腹子”之说 ，是胡文彬先生从张云章诗 中的用典悟 出来 的，因为张诗第五句 “书带小 同开 叶细”的 “小同”(郑小 同)，是郑 玄之子郑益恩 的 “遗腹子 ”，典 出 《后汉书》卷三十五 《郑玄传》。胡文彬先生为弥合 “各项材 料之间还存在矛盾抵触”，找出了一个解释。 新雷、文彬都是我 的好友。他们对这个问题热心与认 真的探讨 ，激起 了我的兴趣。不揣谫陋 ，且把我数年来对这 个问题的思考写出来 ，以就正于新雷 、文彬及广大红发 。 一 、 此 “孙 ”不是遗腹子 《闻曹荔轩银台得孙却寄兼送入都》全诗及云章 自注 如下 ： 天上惊传降石麟 (时令子在京师，以充 闾信至)， 先生谒帝戒兹辰。做装继相萧为侣 ，取 印提戈彬作伦 。 书带小 同开叶细 ，凤毛灵运 出池新。归时汤饼应招我 ， 祖砚传看入座宾。 根据这首诗在 《朴村诗集》中排列的位置 ，可知这首诗 作于康熙五 f年 (辛卯)冬。曹寅第 四次任两淮巡盐御史 至本年十月十二 H任满 ，任满后曹寅 “在扬州造具钱粮销 引各款清册 ，料理事竣 ，即星驰入都 ，叩觐天颜”。云章的 贺曹寅得孙诗作于曹寅为进京述职作准备的期间。 张云章诗 的题意是贺曹寅得孙并送曹寅进京 。首联 “天上惊传降石麟 ，先生谒帝戒兹辰”，大意是曹公准备进 京拜见皇上的时候 ，从北京传来 “令子”得子的消息。这可 以说是诗的破题 。对于 “天上惊传降石麟”一句 ，张云章特 地加了一注 ：“时令子在京师”——注 明得孙 的消息是从天 上 (京城)来的；“以充 闾信至 ”就是 “令子”报告得子的消 息 。 “充闾”，出 自 《晋书》卷 四十 《贾充传》：“贾充 ，字公 问，平 阳襄陵人也 。父逵，魏豫州刺史 ，阳里亭侯 。逵晚始 生充 ，言后 当有充间之庆 ，故以为名字焉。”又 ，《世说新语 · 惑溺》“贾公闾”下刘孝标注 ：“《充别传》日：充父逵，晚有 子 ，故名 日充 ，字公 闾，言后必有充间之异。”后世文人即以 “充间”称人得子 ，贺人得子。如苏轼 《贺陈述古弟章生 子》：“郁葱佳气夜充 间，始见徐卿第二雏。甚欲去为汤饼 客 ，惟愁错写弄摩书 。参军新妇贤相敌 ，阿大中郎喜有馀 。 我亦从来识英物，试教啼看定何如。”@元好 问 《贺威卿徐弟 得雄》：“利市金钱 四座俱 ，阿卿新喜到充 阊。跨牛杨朴空 颠酒