瑶池与天池.pdfVIP

天池一词在汉语典籍中最早的出处是 上看，这也是古代汉语典籍中很早就出现 庄子 ，本义是指寓言中所说的海。但是， 的一个地名词。司马迁在 史记 ·大宛列 至少到了南北朝时期，人们已经开始使用 传 中提到了一本先秦古书 ((禹本记))，这 天池一词，来命名那些位于山原之上的湖 本书就明确记载了在昆仑山上，有一处叫 泊。比如北魏时期的郦道元在 水经注 一 瑶池的地方。但是 ((禹本记 早已失传，瑶 书中就特别提到，山西省宁武县西南管涔 池作为一个古老的地名，之所以在古往今 山上，有俗名为祁连泊池的一处湖泊，因 来的汉语世界广为人知，追本溯源还是要 其坐落在山原之上，被当时的人们称为天 归根于流传至今的先秦典籍 (穆《天子传 。 池。也许就是郦道元的这一记述，使这一 正是书中对西王母与周穆王在瑶池相会的 处天池在后世享有不小的知名度。比如唐 绘声绘色的记述 ，才使瑶池这个名字伴随 代 元和郡县志))和清代 读史方舆纪要))， 着这一传说而世代流传。它不仅在 民间家 就都对这一处天池有过明确记载。自近代 喻户晓，西王母也因而享有了 “瑶池阿母” 以降，随着人们地理视野的逐步扩大，越 这一广为人知的别号，而且在李 白、杜甫、 来越多景致各异的天池进入了人们关注的 李商隐、李贺、柳宗元等人的作品中也可 视野。今天，中国知名度最高的两处天地 见到，瑶池传说 已成为古代文人诗文中屡 都分布在边疆一带，一处是位于吉林省的 屡被引用的典故。 长白山天池，另一处就是位于新疆博格达 但是从古到今，人们心头总会有这样 峰下的天山天池。 一 个按捺不住的追问：瑶池传说在中国已 提到天山天池，有一种说法由来已 经流传了几千年，那么这一广为人知的瑶 久，即天池古称瑶池 。何谓瑶池?从词源 池究竟是一个什么样的湖泊?它究竟位于 130 什么地方?这个世界上是否原本就有一个 选行为明显会给人一种错觉：似乎唐代诗 名为瑶池的地方?这一千古之谜在 穆天 人有关瑶池的诗作，也可以和今人有关天 子传 一书的原型讲述中就语焉不详，但 池的诗作等量齐观。不错，天池古称瑶池， 也正是这一空白点，给后人留下了一个可 但是我们毕竟不能把最早在 穆天子传 以众说纷纭的想象空间。像不少传说一 中出现的瑶池传说，和很久以后才形成的 样，古人围绕着瑶池展开的想象，并没有 天池传说混为一谈。不论哪个朝代的人要 完全徘徊在想象之境，而是通过移花接木 把天池称作瑶池，这里有一个起码的前 的附会之法，把原本虚无缥缈的瑶池地方 提：只有当天池成为人们已知的对象时， 化，从而使可望而不可即的传说之地，一 它才会成为被人们想象的对象。像李 白和 变而为人间世界一个真实的所在地 。有关 李商隐这些唐代诗人，显然不能作如是 史料就显示，在中国历史上远不止一个地 观。李商隐的 瑶池 一诗，仅仅是指 ((穆 方被人们传说为瑶池所在地。只是相对而 天子传 中所谓的那个瑶池而已。天池传 言，天山天池古称瑶池，这似乎成了至今 说形成于唐代的史料，见于唐贞观二十三