语言教学之汉语教学及英语教学——第二语言教学相关理论及英语教学案例对对外汉语教学启发.pdfVIP

摘要 摘要 本文主要研究第二语言教学的诸多方面，包括第二语言教学的理论创新、 英语教学实践及经验及对对外汉语教学的启发。随着中国经济的发展，汉语的 地位也随之提高，对外汉语教学随之如火如荼地展开。但是显然对外汉语教学 仍处于初级阶段，在教师、教材、教学理论等方面还不成熟，需要借鉴先进的 语言教学理论并吸取英语教学的有效经验探索全新有效的教学模式。首先，要 明确地意识到语言学习的目的是交际，并在这一目的的指导下组织教学。其次， 要区分“语言”与“言语，将语言本体知识的教学与言语教学相结合，理解“语 言与“言语在教学实践中的差异。再次，要改进教学法。第二语言教学很 早以前便已出现，在众多语言学家的探索及总结下，语法翻译法得以形成并得 到发展，在第二语言教学方面获得较为明显的实践效果。但是随着时代的发展， 人们发现这种教学方式并不能满足交际的需要而且存在诸多弊端因此出现了直 接法、认知法等教学方法。各种教学方法有利也有弊，可以综合利用。第四， 语言与文化是密不可分的，要在语言教学的过程中培养学生的文化意识，并对 第二语言文化知识进行必要的讲解。最后，学生在语言学习中占据主体地位， 必须遵循“学生为中心的原则。学生作为不同的个体又是存在差异的，这些 差异无关乎智力，是非智力因素。教师应结合学生的个体差异“因材施教，最 大程度地激发学生学习语言的主动性及积极性。 需要提到的是，在我国及世界各地英语教学显然比其他第二语言教学更为 成熟，且教学效果显著。作为后起的对外汉语教学要学习英语教学成功的方面。 但是，英语教学也存在很多不足，这在于我们是有亲身经验的，即所谓的“聋 哑英语，无法正常地与外国人交流，这不符合语言教学的最终目的，因此对外 汉语教学要避免出现这种情况。 关键词：第二语言教学；汉语教学；英语教学；教学方式：学习与习得：文化： 非智力因素 ABS删CT ● 。一_———-———_———————————_——-_———_-_——-———●———--——-———_—一 Abstract the ofsecond studies teaching，including This mainly manyaspects language paper innovationin and the of teaching，Englishteachingpractice theory language for ChineseaSa the andthe Teaching ForeignLanguage．With experienceinspiration ofChinese Chinese status ofChineseeconomic，tlle rises，andteaching development as second withfull Chineseasa a languagedevelops swing．Butobviouslyteaching intermsof second stillinits yetripe teachers，textbooks， language infancy，not