在泰初级阶段汉语教学中文化导入.pdfVIP

摘要 摘要 本文以在泰汉语教学中的文化导入研究为主题，以初级阶段的汉语教学为 侧重点，讨论了初级阶段汉语教学与文化导入的关系，重申了初级阶段汉语教 学中文化导入的重要性：初级阶段汉语教学是文化导入的关键时期。 针对初级阶段汉语教学文化导入的内容选取问题，本文从在泰汉语教学的 特点及汉语水平为零基础的泰国中学生的特点两个角度出发，探讨了初级阶段 汉语教学文化导入内容的选取范围及原则。在此基础上，分析并讨论了《体验 汉语》初中版教材的文化导入内容及方式。以《体验汉语》初中版教材对文化 导入的处理方式为指导，以个人在泰教学实践为论述资料，探讨在泰国初级阶 段汉语教学中文化导入的具体内容及方式，希望可以对广大汉语教师在泰国的 汉语教学起到一定的借鉴作用。 关键词：在泰汉语教学初级阶段文化导入 Abstract Abstract 1f11is atChineseculture aims introductionin Chineseasa paper teaching foreign in onthe the languageThailand，focusingprimarystage，discussing relationship between Chineseat andculture the teaching primarystage introduction，reiterating ofthecultureintroductionat in Chineseasa importance stageteaching primary Chineseat isacritical forChinese foreignlanguage：teaching stage primary p丽0d cultureintroduction． Onthebaseofthefeatureof Chinese嬲a andstudents teaching for葫印language in raisestheselectedofcontentsand whichare Thailand，the paper range principles suitableforthe the anddiscussesasetof primarystage，meanwhilepaperanalyses textbooksonthe ofChineseculture topic introduction,named as“Experiencing toteachandhowto to Chinese’，what teach，limitedpersonal status，we