14后现代主义文学视野下的《白色旅馆》.docVIP

侯现代主义文学视野下的《白色旅馆》 杨 春 （中国青年政治学院 外国语言文学系，北京 10089） 摘要： 《白色旅馆》是英国小说家，诗人，翻译家D.M.托马斯 基金项目：中国青年政治学院资助项目 一、引言 英国小说家，诗人，翻译家D.M.托马斯的代表作《白色旅馆》，出版当年即获”和 “布克奖提名。 二、《白色旅馆》后现代主义文学特征 后现代主义认为：“对于今天的世界，决定论、稳定性、有序、均衡性、渐进性和线性关系等范畴愈来愈失去效用，相反，各种各样不稳定、不确定、非连续、无序、断裂和突变的重要作用越来越为人们所认识，所重视。在这种情况下，一种新的看待世界的观念开始深入人们的意识：它反对用单一的固定不变的逻辑、公式和原则以及普适的规律来说明和统治世界，主张变革和创新，强调开放性和多元性，承认并容忍差异。”[1] (p169)在小说《白色旅馆》托马斯……多重主题的特点使得小说文本充满不确定性，给读者解读留下巨大的想象空间。 其次，通过虚构人物丽莎的亲身经历，小说展现了二战期间人类历史上最为惨烈的一幕——巴比亚大屠杀，从而将虚构与写实、历史与现实的反思融为一体，模糊了现实与历史的界限，让读者体会到历史的真理并不是客观存在的，每个人都应该通过历史反思战争和人性，从而重塑人与人、人与世界的关系。 再次，充斥在小说里大量的幻想、