化妆品标签咨询业务介绍(中检). - 天津出入境检验检疫局.docVIP

进口食品、化妆品标签咨询服务 中国检验认证集团（CCIC）是经国务院批准成立，在国家工商总局登记注册迄今为止唯一的带“中国”字头以“检验、鉴定、认证、培训、测试”为主业的跨国检验认证机构。作为国内提供检验、认证、检测和鉴定服务的第一品牌，中国检验认证集团拥有雄厚的技术力量和最完善的服务网络。中国检验认证集团天津有限公司作为中国检验认证集团的核心子公司，隶属于天津出入境检验检疫局，以独立的法人资格向客户提供专业化和快捷的检验、认证、检测、培训和鉴定服务。 为满足市场需求和便利进口企业，中检天津公司还为广大食品、化妆品厂商提供进口食品、化妆品标签咨询服务，从业人员熟悉我国标签管理的相关政策、规定，具有扎实的专业知识和丰富的标签审核/咨询经验。 一、标签咨询服务项目 □ 根据进口食品标签管理相关法律法规及技术标准，代为委托人设计符合国家标准要求的中文标签的格式、版面和标注内容；并对符合国家规定的中文标签签发《进口食品标签咨询报告》； □ 对委托人提供的样品进行符合性检测； □ 代为委托人印制符合国家标准规定的中文标签； □ 代为委托人加贴符合国家标准规定的中文标签。 □代理商务报检 □二维码品质追溯 二、委托方需提供的有关资料 ※ 进口食品： 1. 《进口食品标签咨询服务委托书》及《目录清单》； 2. 彩色原标签样张（另附电子版） ； 3. 原标签样张翻译件（另附word或excel电子版） ； 4. 中文标签样张（1：1比例）； 5. 中英文对照配比表（需盖章，另附word或excel电子版）； 6. 委托方营业执照复印件（需盖章）； 7. 获奖、获证及法定产区有关证明复印件及翻译件（需盖章）； 8. 原产地证明复印件或产品在生产国（地区）允许生产、销售的证明文件复印件（需盖章）； 9.与进口产品一致的样品。 备注： 1. 委托我方翻译原标签样张，无需提供第3项资料。 2. 委托我方设计中文标签，无需提供第4项资料。 3. 产品若没有获奖、获证情况，无需提供第7项资料。 ※ 进口化妆品： 1. 《进口化妆品标签咨询服务委托书》及《目录清单》； 2. 彩色原标签样张（另附电子版）； 3. 原标签样张翻译件（另附word或excel电子版）； 4. 中文标签样张（1：1比例）； 5. 中英文对照配比表（需盖章，另附word或excel电子版）； 6. 卫生部或国家食品药品监督管理局签发的卫生许可批件（需盖章）； 7. 成分检测报告复印件（需盖章）； 8. 委托方营业执照复印件（需盖章）； 9. 获奖、获证及法定产区有关证明复印件及翻译件（需盖章）； 10. 原产地证明复印件或产品在生产国（地区）允许生产、销售的证明文件复印件（需盖章）。 备注： 1. 委托我方翻译原标签样张，无需提供第3项资料。 2. 委托我方设计中文标签，无需提供第4项资料。 3. 产品若没有获奖、获证情况，无需提供第9项资料。 三、联系方式 中检天津公司开发区综合楼受理点 地址：天津经济技术开发区第二大街51号 联系人：苑园园 联系电话：022传真：022邮箱：peixun@ 邮编：300457 中 国 检 验 认 证 集 团 天 津 有 限 公 司 CHINA CERTIFICATION INSPECTION GROUP TIANJIN CO., LTD. - 3 - 地址：天津市经济技术开发区第二大街51号 电话/传真：02265661440