渗透与守望——电视媒体对那坡壮族民歌影响.pdfVIP

渗透与守望 ——电视媒体对那坡壮族民歌的影响 摘要 面对丰富多彩的广西本土的非物质文化遗产，以新闻传播学的角度切 入文化变迁的研究是一片崭新的广阔天地。本文选取了广西本土的一个典 型样本——那坡壮族民歌——作为研究对象，试图从民族志描述的方式， 重在考察电视媒体对非物质文化遗产保护的影响。通过对那坡县4个乡镇 中8个村(屯)的深入访谈和实地考察，笔者围绕着电视媒体在那坡乡村 的发展状况，着重考察电视媒体对当地的影响，努力梳理电视媒体与那坡 壮族民歌变迁的发展脉络。 电视媒体的影响是一个过程，它的终极目标是人(观众)。电视媒体 产生的影响主要作用于“观众”和“文化环境”，而非物质文化遗产保护的 对象是“遗产传承人”和“整体保护”。当“观众”与“遗产传承人”、“文 化环境”与“整体保护”两两对应时，电视媒体便与非物质文化遗产保护 产生必然的联系。概括最为鲜活的考察材料之后，本文形成了关于乡村电 视观众的家庭、语言、文化的基本描述，提示在保护非物质文化遗产中， 必须考虑观众与家庭、语言、文化之间的关系，实施整体性保护。其次， 电视技术+语境重构是记录濒临灭绝的非物质文化遗产的有力手段；但是， 这里的语境重构是有限制的，否则语境重构就偏离非物质文化遗产保护的 原真性原则。这样的梳理与探索，既丰富了电视媒体的传播内涵，又提供 了保护非物质文化遗产的思路。 关键词：电视那坡壮族民歌非物质文化遗产保护观众文化环境 INFIIJRATINGVS．SAFEGUARDING： STUDYoFTHEINFLUENCEoFTELEVISl0N ACASE THEZHUANGINNAPo oNFoLKSoNGSoF ETHNIC ABSTRACT researchcultural colorful cultural in in Guangxi，the changes Facing intangibleheritages theview andcommunicationswouldusintoanewandvastworld． from ofjournalism bring local of Edmicin Thethesischoosesa in the Guangxi．Folk Zhnang typicalsample Songs todescribedetailsin the NapoCounty(FSZENC)，trying Ethnography,andobserving oftelevisiontothe cultural interviewandfieldwork influence intangibleheritage．Withdeep ruralareasin of aboutthe oftelevisionin thesis development 8．villagesNapoCounty,the focusesonitsinfluence localmastersand