杂技艺术在“文化外交”中的作用.pdfVIP

重垒羹 I 工△ 杂技艺术在 “文化外交”中的作用 ●曹斌 “文化外交”是指尉绕国家对外关系的工作格局 人能表演挑一担水在绳索上行走的绝技。可见，当时 与部署，为达到特定 目的，以文化表现形式为载体或 的杂技艺术水平之高。新中国成立之后，杂技艺术焕 手段，在特定时期、针对特定对象开展的国家或国际 然一新 ，许多省、市成立了专业剧团，创造了许多新节 间的公关活动。“文化外交”的突出使命就是在推动国 目，增添了灯光、布景、乐队。许多杂技艺术团先后出 家关系发展的进程中，发挥锦上添花或雪中送炭的作 国访问，并屡获国际大奖，成为世界杂技大国。 用。文化是交流清感、沟通心灵的最佳手段，有着人们 二．中国杂技 目前的几个特点。特别重视腰腿顶功 喜闻乐见、易于接受的丰富表现形式，在满足人们精 的训练是中国杂技的第一个特点。第二是险中求稳、 神上享受的同时达到潜移默化的效果。 动中求静 ，显示了冷静、巧妙、准确的技巧和千锤百炼 改革开放以来。对外文化交流基本可以分为逐步 的硬功夫。第三是平中求奇。以出神入化的巧妙手法． 发展和空前活跃两个阶段。最近几年，我国的文化外 从无到有 ，显示人类的创造力量。第四个艺术特色是 交非常活跃 ．它同政治外交 、经济外交一起 ，构成中国 轻重并举，通灵入化，软硬功夫相辅相成。第五是超人 外交的三大支柱，成为国家整体外交战略的一个重要 的力量和轻捷灵巧的跟斗技艺相结合。第六是大量运 组成部分。它又与政治外交、经济外交同步发展，为我 用生活用具和劳动工具为道具，富于生活气息。碗、 国现代化建设营造有利的国际环境。作为一个有着五 盘、坛、盅 、绳 、鞭、叉、竿、梯、桌、椅、伞 、帽等等。这些 千年文化传承的文化大国，丰富的文化资源是我国开 平凡东西，在中国杂技艺人手里 ，变幻万状，显示了中 展文化外交的优势。中国自强图新 ，综合国力大为提 国杂技与劳动生活的紧密关系，有些节 目就是劳动技 升．国际地位 日益提高 ，世界了解中国的愿望 日益强 能和民间游戏结合的产物。如绳技、神鞭等，就是牧民 烈。人们不仅希望从经贸角度，还希望从人文角度更 套马、赶车和儿童跳绳的艺术化。第七是古朴的工艺 深刻地认识和理解中国。中国的文化交流活动也在这 美术和形体技巧的结合。 “耍坛子”、“转碟”等节 目把 个过程中生气勃勃．粗具规模。 中国的瓷绘艺术与杂技交溶在一起。“蹬技”中的花伞 作为一个杂技演员，我曾多次随团参加文化部派 和彩单同样给人以传统艺术的美感。第八是中国杂技 遣的各项交流演出，以主要演员的身份参加了多项活 有极大的适应性，表演形式、场所多样化。广场 、剧场 、 动．亲身赴蒙古国、土耳其等国进行交流活动，也亲眼 街巷、客房。多至百人大荟萃。小至一人的现场即席献 见证了我国国力的强大。以下是我对杂技艺术在文化 艺。正是这种广泛的适应性使其能干古犹存。第九是 外交的一点思考。 中国杂技有严密的师承传统 ，又与姊妹艺术关系密 一 ． 杂技艺术在中国的历史及现状。迄今为止，杂 切。中国杂技有严密的内向性 ，每一种技艺都是代代 技在中国已经有 2000多年的历史。杂技在汉代称为 相传。同时还有地域性，如中国北部的河北省吴桥县 “百戏”，隋唐时叫 “散乐”，唐宋以后为了区别于其他 就是有名的杂技之乡。杂技艺人尊师重艺 ，对先辈传 歌舞、杂剧 ，才称为杂技。在我国古代文献中，很早就