FRAME No．58.pdfVIP

维普资讯 ． ． ． Design—Reading．．．设计悦读 FRAMENo．58 最新一期的 ((FRAME))杂志像一个色彩碰撞的万花筒，搜罗了11个通过不同元素结合创造出的极具特色的室内 设计。有的时候两件物体可以很和谐的连接到一起 ，有的时候就会产生撞击 ，爆炸的效果。我们为你介绍其中 一 个通过蜂窝状单元模块形成的像蜂蜜一样甜蜜的空间。此外，还可以欣赏到两个个性十足的商业店面设计。 编辑Editor一张冉ZI1＼XGR．III；翻译 Translator一李伟 1．1、、t、i 一 像蜜蜂一样快乐 1~01-02 的 ”TheChildren’SPlace“的总部 。它是一个 约有500件的蜂窝形状的旋转定型的塑料单元模 活跃跳动的成人游乐场 ：一个大胆使用颜色的场 块从头顶的天窗获取阳光 。围绕着奇妙的，波 景。用于放置玩具和儿童衣物，用于激发在那里 浪形的双层开放式会议室。由克里夫 威‘尔金森 工作的230位设计师和市场营销人员的互动。 (CliveWUkinson)所设计 并由QuinzeMilan ”TheChildren’SPlace“是一个快速成长的公 投放市场．这些单元模块同时也成为了一种灵活 司 ．它的产品最近成功地进入 了迪斯尼专卖店 ． 展示产品的方法 。 这极大的增加了它的研发，并且超越了它位于加 当克里夫威·尔金森建筑师设计事务所设计出一个 利佛尼亚州格兰代尔的老办公大楼。为拓展公司 商务内部装潢的时候 。你知道你身处何处．正如 西岸业务，并使西岸的操作合理化 。公司租用了 你在一座规划得当的城里一样。邻里之间和公共 位于帕萨德纳附近的一家洗衣店。租期十年。克 空间都围绕着一条中轴主干道排列着，关于围绕 里夫与办公室战略设计事务所DEGW合作。来对 和规模都具有一种等级层次。还有一种主导性的 三座互相联系的大楼 内部8000平方米的内部空间 特色。呈现出一种东方的感觉。就像一座教堂的 进行改造。这是一座高楼。带有斜面的混凝土立 尖顶突然从一座城市广场的旁边升起来那样。这 柱 以及在侧面的一个流线型的零售店面 。以增加 家公司的每一个项 目都具有一种特殊的地域感。 其功能。不同的结构在大街上创造出一种活泼的 但是却由某些基本的规律所定形。而其中不同的 节奏．两栋楼来 自艺术中心的南部校区。项 目设计 则是颜色。形状和精细装饰的程度。位于加利福 师詹尼弗吴‘ (JenniferWu)和她的同事们改进了 尼亚州圣莫尼卡的冷酷却动感的总裁办公室是为 它的外形。砖墙经过了清洗，木质的托梁和天花 ”MaguirePartners“公司所设计的。其灵感来 板进行了喷沙处理，混凝土的地面经过了修补， 自于海洋。高达数百万美元的发展就是在那里计 门上留下的铅涂料被封上，以满足法律的