我国话语分析研究综述.pdfVIP

2009年第 12期 辽 宁 行 政 学 院 学 报 No．12，2009 (第 11卷第 12期 ) JournalofLiaoningAdministrationCollege (Vo1．11．No．12) 至 耩 + ：t：·C一：·：·：：·：·一：：·：·-：·：，： 国话语 究鳔送 李素琴 (南京理工大学教务处．江苏 南京 210094) [摘 要】 20世纪5O年代后期出现的语言学学科一话语分析，在6o一7O年代发展十分迅速。本文介绍 了我国话语分析 的研究现状，分析其研究领域并指出了不足。明确了21世纪，我国话语分析研究应该在加强对外交流的同时，今后我国话语 分析研究应该在坚持对外交流的同时，加强对真实状态下搜集的语料的分析；加强对 口头语语料的研究；加强对实用性话语 的研究；加强对话语意义和功能的分析。 [关键词] 话语分析；研究；综述 [中图分类号]H0 【文献标识码]A [文章编号2009)012—Ol35—O2 自美国语言学家Z．Harris于 1952年在美国Language杂 学紧密结合。1981年，王福祥出版了 《俄语话语结构分析》， 志上发表题为 “DiscourseAnalysis”的论文至今，话语分析已 1984年，他又出版了 《俄语实际切分句法》，这两本书都是以 有五十多年的历史。经历了从元到有、从小到大的发展过程。 俄语为例。1988年，黄国文出版_r 《语篇分析概要》，这是我 现在我们普遍认为，话语分析是从2O世纪60年代中期开始 国第一本以英语为例的话语分析著作，也是我国最早系统介 成为一个独立的研究领域的。到了70年代，美国社会学家 绍话语分析理论 的著作。话语分析 的专著还有秦秀 白 Sacks、Schegloff、Jefferson等开创了会话分析理论。语言哲学 (1986)《文体学概论》、王佐良、丁往道 (1987)《英语文体学 家Austin、Searle和Gfice建立了言语行为理论。1981年，荷 引论》、黄国文(1988)《语篇分析概要》、张德禄 (1988)《功能 兰学者 vflnDijk主编的 “Text”出版，它包括了主要国家和地 文体学》、王福祥 、白春仁(1989)《话语语言学论文集》、王福 区以及各个研究领域学者的最新话语分析成果 ，选题包括对 祥(1994)《话语语言学概论》、胡壮麟 (1994)《语篇的衔接与 话分析、语篇语法结构、自然语言的计算机模拟、交际能力的 连贯》、徐赳赳 (1995)《话语分析二十年》、刘辰诞(1999)《教 跨文化比较等。1983年，Brown和 Yule出版 《话语分析》。 学篇章语言学》、朱永生、严世清 (2001)《系统功能语言学多 1985年，vanDijk编辑出版 《话语分析手册》(4卷本)。 “这 维思考》、黄国文(2001)《语篇分析的理论与实践… 广告 本手册的出版，是话语分析史上的一件大事，vanDijk称，该 语篇研究》、钱敏汝(2002)《篇章语用学概论》、李悦蛾、范宏 手册 可‘以看作史这门新的跨学科独立和 自我体系形成的标 雅 (2002)《话语分析》等。论文集影 响较大 的有朱永生 志’。”进入 9O年代以来，话语分析的成果广泛应用到人类文 (1993，2002)主编的 《语言 ·语篇 ·语境》、《世纪之交论功 化学、社会学、翻泽学 、心理语言学、计算语言学、修辞学、教 能》等。 学法、语料库建设和跨文化交际等诸多研究领域，揭示人们 除专著外 ，我国学者对话语的定义、特点及分类讨论也 在 日