楚辞知识库构建与网站实现的研究.docVIP

楚辞知识库构建与网站实现研究 钱智勇 周建忠 贾捷( （南通大学图书馆，南通大学楚辞研究中心，江苏南通226019） [摘要] 在概述楚辞文献研究特点及语言文学领域语义化研究现状的基础上，详细论述楚辞知识库和网站设计的实现步骤、技术难点及解决思路。由此，最终探索出将语义网应用于辞赋知识组织、知识挖掘、知识发现、知识传播与知识库网站建设的技术构想，力求实现辞赋知识的多维度关联与智能检索。 [关键词] 楚辞 知识库 本体 网站 [中图分类号] G203 Research in Building and Realizing Chu Ci’s knowledge library and Web Qian Zhiyong Zhou Jianzhong Jia Jie （Library and Research Center of Chu Ci ,Nantong University, Jiangsu 226019 ） Abstract Based on the introduction of the characteristics of Chu Ci’s literature and semantics Research in language and literature ,the paper expound implementation steps, technical difficulties and solving ideas about Chu Ci’s knowledge library and web design in detail. As a result, using semantic web technology, the end to explore technology concept of Cifu knowledge organization, knowledge excavation, knowledge discovery, knowledge dissemination and knowledge base web site construction technology, and strive to achieve multi-dimensional correlation of Cifu knowledge and intelligent retrieval. Key words Chu Ci, knowledge library, ontology, web 研究背景 1.1 网络环境下楚辞文献研究特点及楚辞知识库构建的意义 中国文化源远流长，先秦时代确立的文化品格对后世有着极其广泛而又深远的影响。对屈原及楚辞的研究，自汉以来绵延不衰，薪火相传。历史证明，不仅在古代文学领域，楚辞研究的价值历久弥新，即便在网络技术飞速发展的今天，楚辞依然是魅力无穷、炫目斑斓的人文渊薮。 目前，楚辞文献研究的特点是：（1）楚辞内容丰富：包括楚辞的校勘、目录、版本、注释、今译、考据、辑轶、辩伪等等。同时，楚辞文献类型多样，这些信息资源内容丰富、资料翔实，因而利用价值极高。（2）楚辞研究方法多样：楚辞研究涉及文本研究与学术史研究相并重，文学研究与文化背景相融通、出土文献与地上文献相结合、域外文献与国内文相参照等特点。鉴于楚辞版本及楚辞研究文献资源数量的日益激增，以及网络上知识体系分散无序和楚辞学科缺乏规范的专业分类体系的现状，对楚辞文献知识的组织与开发势在必行。通过语义网技术对楚辞知识有效组织，建立楚辞研究知识库和网站检索系统，使不同需求的网民能够运用方便、快捷、高效的新形式语义检索服务，链接到关于楚辞的分类知识，便于世界各地读者认识我国丰富的楚辞文化遗产，借古知今，推动楚辞文学对国内外学人的影响，促使楚辞文化在世界的传播。同时，楚辞知识库的构建提供了文学领域语义知识库、知识检索的构建方法和具体构建成果，推动知识组织原理技术在文学领域的数字化、网络化研究。此外，在教学科研方面，为楚辞研究学者和楚辞爱好者提供个性化信息服务，帮助他们进行楚辞研究的知识挖掘和知识发现。这不仅是计算机科学技术结合楚辞与楚文化保存和普及的新尝试，更是对古代文学学科的计算机辅助研究与教学的前瞻性探索。诚如萧兵《楚辞的文化破译—个微宏观互渗的研究》所言，借助电脑研究《楚辞》当不限于检索和编辑工作，它可能导致《楚辞》某些“密码”的破译、词汇的训释、作品的鉴定，乃至更大的突破。但是实现书中所说“楚辞资料库又不是孤立和封闭的工作方式所能建立和‘完备’的。它必须跟国内外有关中国古代文献研究机构的电脑‘联机’使用，建立一个庞大的情报网或信息网络，才能发挥它应有的功能。”[1]因此，我们必然需要借助最新的语义网技术，构建楚辞知识库，最终实现楚辞知识关联